C
 Cadmus - Chrysostomus   Cicero - Cyrus 


I a.C. Cicero, Marcus Tullius orator et philosophus (Cic.)
  Plasberg, O., Leipzig (T) 1922 [1969].
 
    Acad. = Academici.
  Soubiran, J., París (B) 1972.
 
    Arat. = Arati Phaenomena.
  Shackleton Bailey, D.R., Cambridge 1965-68, 6 vols.
 
    Att. = Epistulae ad Atticum.
  Malcovati, E., Leipzig (T) 1965 [1970].
 
    Brut. = Brutus.
  Clark, A.C., Oxford (OCT) 1905 [1975].
 
    Cael. = pro Caelio.
  Ax, W., Leipzig (T) 1938 [1969].
 
    Diu. = de diuinatione.
  Watt, W.S., Oxford (OCT) 1958, vol. 3.
 
    Ep.Brut. = Epistulae ad M. Brutum.
    Ep.Fr. = Fragmenta epistularum.
    QF = Epistulae ad Quintum fratrem.
  Watt, W.S., Oxford (OCT) 1982, vol. 1.
 
    Fam. = Epistulae familiares.
  Schiche, Th., Leipzig (T) 1915 [1969].
 
    Fin. = de finibus.
  Plasberg, O. y Ax, W., Leipzig (T) 1935 [1968].
 
    ND = de natura deorum.
  Atzert, C., Leipzig (T) 1915 [1971].
 
    Off. = de officiis.
  Reis, P., Leipzig (T) 1932 [1970].
 
    Orat. = Orator.
  Clark, A.C., Oxford (OCT) 1918 [1975].
 
    Phil. = Philippicae.
  Clark, A.C., Oxford (OCT) 1909 [1975].
 
    Pis. = in Pisonem.
    Rab.Post. = pro C. Rabirio Postumo.
  Ziegler, K., Leipzig (T) 19697.
 
    Resp. = de respublica.
  Klotz, A., Leipzig (T) 1919 [1969].
 
    Sest. = pro Sestio.
  Wilkins, A.S., Oxford (OCT) 1903 [1970].
 
    Top. = Topica.
  Pohlenz, M., Leipzig (T) 1918 [1967].
 
    Tusc. = Tusculanae.
  Peterson, W., Oxford (OCT) 1917 [1967].
 
    1, 2Verr. = in Verrem (actio prima, actio secunda).
  Para obras no mencionadas se sigue la ed. de J. C. Orelli, J.G. Baiter y K. Halm, Zurich 1845-61 y las abreviaturas del DL.
  
  Cillactor
  V. Callicter.
  
VII/ Cinaetho epicus
VI a.C.? Bernabé, A., PEG 1, p. 115.
  
I a.C. Cincius Alimentus, Lucius historicus
  Jacoby, F., FGH n. 810.
  
IV/III a.C. Cineas historicus
  Jacoby, F., FGH n. 603.
  
V a.C. Cinesias lyricus (Cin.Lyr.)
  Page, D., PMG, p. 398.
  
I a.C. Cinna, Heluius poeta latinus
  Blänsdorf, J., FPL, p.216.
  
V d.C. Claudianus epigrammaticus
  V. Anthologia Graeca.
  
IV/V d.C. Claudianus Alexandrinus, Claudius (Claudian.)
  Koch, J., Leipzig (T) 1893, p. 311.
 
    Gig. = Gigantomachia.
  V. Anthologia Graeca.
  
II d.C. Claudius Apollinarius scriptor ecclesiasticus (Clau.Ap.)
  M.5.1297.
 
    Fr.Pasch. = Fragmenta de Paschate.
  
  Claudius Casilo lexicographus (Claud.Casil.)
  Miller, E., Mélanges de littérature grecque, París 1868, p. 397 [LGM (O) 1965, p. 243].
  
I d.C. Claudius Iolaus historicus (Claud.Iol.)
  Jacoby, F., FGH n. 788.
  
IV a.C. Cleaenetus tragicus (Cleaenet.)
  Snell, B., TrGF 12, n. 84.
  
IV/III a.C. Cleanthes stoicus (Cleanth.)
  Von Arnim, H., SVF 1, p. 103 (cit. por vol. y p.) (Cleanth.Stoic.).
  Powell, J.U., Coll.Alex., p. 227.
 
    Fr.Poet. = Fragmenta poetica.
  
IV a.C. Clearchus comicus (Clearch.Com.)
  Kassel, R. y Austin, C., PCG 4, p. 79.
  
IV/III a.C. Clearchus philosophus (Clearch.)
  Wehrli, F., DSA 32, 1969.
  
II/III d.C. Clemens Alexandrinus theologus (Clem.Al.)
  Stählin, O.,y Treu, U., GCS 13, Leipzig 1972; Stählin, O., Früchtel, L. y Treu, U., GCS 24, Berlín 1985; Stählin, O., GCS 3, Leipzig 1909. 
 
    Ecl. = Eclogae.
    Ex.Thdot. = Excerpta ex Theodoto.
    Fr. = Fragmenta.
    Paed. = Paedagogus.
    Paed.Hymn. = Hymnus.
    Prot. = Protrepticus.
    QDS = quis diues saluetur.
    Strom. = Stromateis.
    Sch. = Scholia.
  
I d.C. Clemens Romanus scriptor ecclesiasticus (Ep.Clem.)
  Patres Apostolici, p. 1.
 
    1, 2Ep.Clem. = Epistulae Clementis.
  Funk, F.X. y Diekamp, F., Patres Apostolici, II, Tubinga 19133, p. 1.
 
    Ep.Clem.Virg. = Epistulae duae de virginitate.
  
  Clementina

Supl.

Rehm, B. y Strecker, G., GCS 42, 19923.
 
    Clem.Contest. = Contestatio pro iis qui librum accipiunt.
    Clem.Ep. = Epistula Clementis.
    Clem.Ep.Petr. = Epistula Petri ad Iacobum.
    Hom.Clem. = Homiliae Clementinae.
  Rehm, B. y Strecker, G., GCS 51, 19942, p. 64, 234, 330.
 
    Clem.Recogn. = Recognitiones Clementinae.

Supl.

Dressel, A.R.M., Clementinarum epitomae duae, Leipzig 18732, p. 2.
 
    Clem. Epit.A, B = Epitome de gestis Petri A, B.
  
IV a.C.? Cleo Siculus lyricus et epicus (Cleo Sic.)
  SHell., p. 159
 
    Sch. = Scholia.
  
VI a.C. Cleobulina lyrica
West, M.L., IEG 22, p. 50.
  
VI a.C. Cleobulus philosophus (Cleobul.)
  V. Septem Sapientes.
  Diehl, E., Anth.Lyr. 13, p. 129.
Epistolographi, p. 207.
 
    Ep. = Epistula.
  V. Lobo SHell.526.
  
a. I a.C. Cleodemus historicus
  Jacoby, F., FGH n. 727.
  
heleníst. Cleomachus lyricus
  SHell., p. 162.
  
II d.C. Cleomedes astronomus (Cleom.)
  Todd, R.B., Leipzig (T) 1990 (cit. por lib., cap. y n. en el margen interno).
  
V a.C.? Cleomenes lyricus (Cleom.Lyr.)
  Page, D., PMG, p. 442.
  
III a.C. Cleomenes rex Spartanorum historicus
  Jacoby, F., FGH n. 598.
  
II d.C. Cleonides musicus (Cleonid.)
  Jan, K., MSG, p. 179.
 
    Harm. = Introductio harmonica.
  
I a.C. Cleopatra medica
  En Gal. y en Aët.
  
I a.C. Cleophantus medicus
  En Sor. y en Gal.
  
IV a.C. Cleopho tragicus
  Snell, B., TrGF 12, n. 77.
  
VI a.C. Cleostratus epicus
  Bernabé, A., PEG 1, p. 155.
  
IV a.C. Clidemus uel Clitodemus historicus (Clidem. uel Clitodem.)
  Jacoby, F., FGH n. 323.
  
IV a.C. Clinias philosophus (Clin.)
  Timpanaro, M., Pitagorici 2, p. 430.
  Pyth.Hell., p. 107.
  
  Clitarchus gnomologus (Clitarch.)
  Chadwick, H., The sentences of Sextus, Cambridge 1959, p. 76.
 
    Sent. = Sententiae.
  
IV a.C. Clitarchus historicus (Clitarch.)
  Jacoby, F., FGH n. 137.
  
  Clitodemus
  V. Clidemus.
  
II a.C. Clitomachus philosophus (Clitom.)
  En Stob.
  
a. Plu. Clitonymus historicus
  Jacoby, F., FGH n. 292.
  
a. Plu. Clitopho historicus
  Jacoby, F., FGH n. 293.
  
IV a.C. Clytus historicus
  Jacoby, F., FGH n. 490.
  
  Codex Canonum ecclesiasticorum (Canon.)
  ML 56.353.
  
IV/VI d.C. Codex Iustinianus (Cod.Iust.)
  Krüger, P., Corpus Iuris Ciuilis 22, Berlín 1915.
  
V d.C. Codex Theodosianus (Cod.Theod.)
  Mommsen, Th. y Krüger, P., Berlín 19542 [1962].
  
IV d.C. Codex Visionum (Cod.Vis.)
  Hurst, A. y Rudhardt, J., "Codex des Visions". Poèmes divers, Munich 1999 (PBodmer XXX-XXXVII).
 
    p.165: Abel. = Abelis uerba.
    p.45: Abr. = ad Abraham.
    p.123: Cain. = Cainis uerba.
    p.183: Inc. = poema incertum.
    p.79: Iust. = ad Iustos.
    p.113: Laud. = Laudatio domini Iesu.
    p.139: Pat. = ad patientes.
  
IV/VI d.C. Collectio Auellana (Coll.Auell.)
  Günther, C., Corp.Vind. 35.
  
V/VI d.C. Colluthus epicus (Colluth.)
  Orsini, P., París (B) 1972.
  
VI d.C. Colluthus scriptor ecclesiasticus
  Doct.Patr. 41, p. 313.
 
    Fr. = Fragmenta uaria.
  
IV/III a.C. Colotes epicureus (Colot.)
  Crönert, Kolotes.
 
    p. 167: in Euthd. = in Euthydemum Platonis (PHerc.1032).
    p. 163: in Ly. = in Lysin Platonis (PHerc.208).
  
I d.C. Columella, L. Iunius scriptor rei rusticae latinus (Colum.)
  Ash, H.B., Förster, M.B.H. y Heffner, F.S.A., Londres (L) 1941-55.
  
II a.C. Comanus grammaticus
  Dyck, A.R., SGLG 7, 1988, p. 233.
  
 
III a.C.  Comarchus historicus
  Jacoby, F., FGH n. 410.
  
  Comarius alchemista
  Berthelot, M., CALG, p. 289.
  
VI d.C. Cometas Chartularius epigrammaticus
  V. Anthologia Graeca.
  
VI d.C.  Cometas Scholasticus epigrammaticus
  V. Anthologia Graeca.
  
  Comica Adespota (Com.Adesp.)      Supl.
  Kassel, R. y Austin, C., PCG 8.
Kassel, R. y Austin, C., PCG 1, p. 289.
 
    Dor. = Comica Adespota Dorica.
  
III d.C. Commodianus poeta latinus christianus (Commod.)
  Doubart, B., Corp.Vind. 15.
 
    Apol. = Carmen apologeticum.
    Instr. = Instructiones per litteras uersuum primas.
  
  Compositiones ad tingenda musiua (Compositiones)
  Herfords, H., Upsala 1932.
  
  Concilia (Las cifras entre paréntesis se refieren al año en que se celebró el concilio; Act. = Actio, actiones; Anath. = Anathema, -ta; Can. = Canon, -es; Ep. = Epistula, -ae.) (C)

Supl.

ACO
 
    CAnt.(445) = Concilium Antiochenum (445): Act., vol. 2.1.3, p. 69.
    CAnt.(448) = Concilium Antiochenum (448): Act., vol. 2.1.3, p. 21.
    CBeryt. = Concilium Berytense (449): Act., vol. 2.1.3, p. 19.
    CChalc.(451) = Concilium Chalcedonense (451): Act., vol. 2.1.1, p. 55; Act.Caros. = Actio de Caroso et Dorotheo, vol. 2.1.3, p. 99; Act.Phot. = Actio de Photio Tyrio, vol. 2.1.3, p. 101; Ep., vol. 2.
    CCP(448) = Concilium Constantinopolitanum (448): Act., vol. 2.1.1, p. 100; Ep.Eut. = Epistula ad Eutychem, vol. 2.1.1, p. 126, 129.
    CCP(449) = Concilium Constantinopolitanum (449); Act., vol. 2.1.1, p. 148.
    CCP(518) = Concilium Constantinopolitanum (518): Act., vol. 3, p. 67; Ep., vol. 3, p. 62.
    CCP(536) = Concilium Constantinopolitanum (536): Act., vol. 3, p. 25.
    CEph.(431) = Concilium Ephesinum (431): Act., vol. 1.1.2, p. 3; Ep., vols. 1.1.2, 3, 5, 7.
    CEph.Orient.(431) = Concilium orientalium Ephesi habitum (431): Act., vol. 1.1.5, p. 119; Ep., vol. 1.1.3, p. 36; vol. 1.1.5, p. 124.
    CEph.(449) = Concilium Ephesinum (449): Act., vol. 2.1.1, p. 77.
    CHier.(536) = Concilium Hierosolymitanum (536): Act., vol. 3, p. 123, 185.
    CSyr.(518-19) = Concilium Syrium (518-19): Act., vol. 3, p. 92; Ep., vol. 3, p. 190.
    CTyr.(518) = Concilium Tyrium (518): Act., vol. 3, p. 85.
  H. (cit. por vol. y p.).
 
    CCarth.(256) = Concilium Carthaginiense (256): Act., 1.159.
    CCP(543) = Concilium Constantinopolitanum (543): Anath., 3.284.
    CCP(553) = Concilium Constantinopolitanum (553): Act., 3.856; Anath., 3.193.
  Fonti.
 
    1.2, p. 56: CAnc.(314) Can.1-25 = Concilium Ancyranum (314) Canones 1-25.
    1.2, p. 102: CAnt.(341) Ep. = Concilium Antiochenum (341) Epistula Synodica.
    1.2, p. 104: CAnt.(341) Can.1-25 = Concilium Antiochenum (341) Canones 1-25.
    1.1, p. 69: CChalc.(451) Can.1-30 = Concilium Chalcedonense (451) Canones 1-30.
    1.2, p. 197: CCarth. (419) Can.1-133 = Concilium Carthaginiense (419) Canones 1-133.
    1.2, p. 411: CCarth.(419) Act. = Concilium Carthaginiense (419) Actio.
    1.1, p. 45: CCP(381) Can.1-7 = Concilium Constantinopolitanum (381) Canones 1-7.
    1.2, p. 438: CCP(394) Can. = Concilium Constantinopolitanum (394) Canon.
    1.1, p. 57: CEph.(431) Can.1-8 = Concilium Ephesinum (431) Canones 1-8.
    1.2, p. 85: CGangr.(340) Ep. = Concilium Gangrense (340) Epistula Synodica.
    1.2, p. 89: CGangr.(340) Can.1-20 = Concilium Gangrense (340) Canones 1-20.
    1.2, p. 130: CLaod.(343-381) Can.1-59 = Concilium Laodicenum (343-381) Canones 1-59.
    1.2, p. 75: CNeocaes.(314-319) Can.1-15 = Concilium Neocaesariense (314-319) Canones 1-15.
    1.1, p. 23: CNic.(325) Can.1-20 = Concilium Nicaenum (325) Canones 1-20.
    1.2, p. 159: CSard.(343) Can.1-21 = Concilium Sardicense (343) Canones 1-21.
  Los restantes concilios se citan por sus fuentes.
  
I a.C./ Cono historicus
I d.C. Jacoby, F., FGH n. 26.
  
V d.C. Consentius grammaticus
  Keil, H., Gramm.Lat. 5, p. 338. 
  
V d.C. Constantinus diaconus (Const.Diac.)
  M.88.480.
 
    Laud. = Laudatio omnium martyrum.
  
III/IV d.C. Constantinus I imperator (Const.)
  Por sus fuentes.
 
    Ep. = Epistulae.
  Heikel, I.A., Eusebius Werke I, GCS 7, 1902, p. 154.
 
    Or.S.C. = Oratio ad sanctorum coetum.
  
IV d.C. Constantinus II imperator (Const.II Imp.)
  En Thdt.HE 2.2.
 
    Ep. = Epistula ad Alexandrinos.
  
IV/V d.C. Constantius Antiochenus scriptor ecclesiasticus (Constantius Ant.)
  M.52.741.
 
    Ep. = Epistulae.
  
IV d.C. Constantius I imperator (Constantius Imp.)
  Schenkl, H., Downey, G. y Norman, A.F., Themisti orationes quae supersunt, vol. 3, Leipzig (T) 1974, p. 121.
 
    Them. = Epistula ad senatum pro Themistio.
  Por sus fuentes.
  
IV d.C. Constitutiones apostolorum (Const.App.)
  Metzger, M., París (SC 320, 329 y 336) 1985-87.
  
V a.C. Corinna lyrica (Corinn.)
  Page, D., PMG, p. 326.
  
III d.C. Cornelius papa (Corn.Pa.)
  En Eus.HE 6.43.5-20.
 
    Ep.Fr. = Fragmenta ex epistula ad Fabium.
  
I d.C. Cornelius Longus uel Longinus epigrammaticus (Corn.Long.)
  V. Anthologia Graeca.
  
I d.C. Cornutus philosophus (Corn.)
  Lang, C., Leipzig (T) 1881.
 
    ND = de natura deorum.
Para Rh. = Ars rhetorica, v. Anonymus Seguerianus rhetor.
  
Corpus Hermeticum (Corp.Herm.)
  Nock, A.D. y Festugière, A.J., París (B) 1945-54, 4 vols.
 
    3-4: Fr. = Fragmenta.
    4, p. 104: Fr.Min. = Fragmenta Minora.
  PhMGM 1, p. 387 y 430.
 
    ad Amm. = ad Ammonem.
  Paramelle, J. y Mathé, J.-P., REArm 22, 1990-91, p. 118.
 
    Fr.DH = Fragmenta Definitionum Hermae Trismegisti ad Asclepium (cit. por cap. y párr. de la versión armenia).
  Paramelle, J. y Mathé, J.-P., REG 104, 1991, p. 126.
 
    Fr.Ox. = Fragmenta Oxoniensia.
  Mahé, J.-P., Mémorial André-Jean Festugière, COr. 3, 1984, p. 51.
 
    Fr.Vind. = Fragmenta Vindobonensia (PVindob.gr.inv.29456 re. + 29828 re.).
  Por sus fuentes.
  V. tb. Ps.Apul.Ascl.
  

Supl.

*Corpus Palmomanticum Graecum
  

Supl.

*Corpus Parisinum
  
VI d.C. Cosmas Indicopleustes scriptor ecclesiasticus (Cosm.Ind.)
  Wolska-Conus, W., París (SC) 1968-73, 3 vols.
 
    Top. = Topographia christiana.
  V. Anthologia Graeca.
  
IV/III a.C. Crantor philosophus academicus
  Mette, H.J., Lustrum 26, 1984, p. 16.
  
IV/III a.C. Craterus historicus (Crater.)
  Jacoby, F., FGH n. 342.
  
V a.C. Crates comicus (Crates Com.)
  Kassel, R. y Austin, C., PCG 4, p. 83.
  
Crates epigrammaticus
  V. Anthologia Graeca.
  
II a.C. Crates Mallotes grammaticus (Crates Gr.)
  Broggiato, M., La Spezia 2001.
 
    Fr. = Fragmenta.
  
I a.C. Crates historicus (Crates Hist.)
  Jacoby, F., FGH n. 362.
  
V/IV a.C.? Crates Iunior comicus (Crates Iun.)
  Kassel, R. y Austin, C., PCG 4, p. 111.
  
IV/III a.C. Crates Thebanus poeta et philosophus (Crates Theb.)
  SHell., p. 164.
  Giannantoni, G., SSR 2, p.523.
 
    p. 561: Ep. = Epistulae (cit. por n. de carta).
  
II/I a.C. Crateuas botanicus
  Wellmann, M., Pedanii Dioscuridis Anazarbei de materia medica libri quinque, Berlín, vol. 3, p. 139.
 
    Fr. = Fragmenta.
  
V a.C. Cratinus comicus (Cratin.)
  Kassel, R. y Austin, C., PCG 4, p. 112.
  
IV a.C. Cratinus Iunior comicus (Cratin.Iun.)
  Kassel, R. y Austin, C., PCG 4, p. 338.
  
I a.C. Cratippus historicus (Cratipp.)
  Jacoby, F., FGH n. 64.
  
heleníst. Creo historicus
  Jacoby, F., FGH n. 753.
  
V a.C. Creophylus historicus
  Jacoby, F., FGH n. 417.
  
VII a.C. Creophylus Samius epicus (Creoph.Ep.)
  Bernabé, A., PEG 1, p. 157.
  
II d.C. Crepereius Calpurnianus historicus
  Jacoby, F., FGH n. 208.
  
I a.C./ Crinagoras epigrammaticus (Crin.)
I d.C. V. Anthologia Graeca.
  
II a.C. Crinis stoicus
  Von Arnim, H., SVF 3, p. 268.
  
V a.C. Critias philosophus tragicus elegiacus
  Diels, H. y Kranz, W., Vorsokr.7 2, p. 390.
  Gentili, B. y Prato, C., PE 22.
 
    Eleg. = Fragmenta elegiaca.
  Snell, B., TrGF 12, n. 43.
 
    Fr.Trag. = Fragmenta tragica.
  V. Euripides tragicus.
  
II a.C. Crito comicus (Crito Com.)
  Kassel, R. y Austin, C., PCG 4, p. 346.
  
I/II d.C. Crito medicus et historicus (Crit.Hist.)
  Jacoby, F., FGH n. 200.
 
    Fr.Hist. = Fragmenta historica.
  En Gal., Orib., Paul.Aeg. y Aët.
  
III a.C. Crito philosophus
  Pyth.Hell., p. 109.
  
III a.C. Critodemus astrologus (Critodem.)
  En Vett.Val.
  V. Cat.Cod.Astr.
  
II a.C. Critolaus philosophus (Critol.)
  Wehrli, F., DSA 102, 1969.
  
IV a.C. Crobylus comicus (Crobyl.)
  Kassel, R. y Austin, C., PCG 4, p. 350.
  
V/IV a.C. Ctesias historicus et medicus (Ctes.)
  Jacoby, F., FGH n. 688.
  
III a.C. Ctesibius Chalcidensis
  Giannantoni, G., SSR 1, p.521.
  
III/IV d.C. Ctesicles historicus
  Jacoby, F., FGH n. 245.
  
a. Plu. Ctesipho historicus
  Jacoby, F., FGH n. 294.
  
a. Plu. Ctesippus historicus
  Jacoby, F., FGH n. 844.
  
I/II d.C. Curtius Rufus, Quintus rhetor e historicus (Curt.)
  Hedicke, E., Leipzig (T) 19082.
  
VI/V a.C. Cydias lyricus
  Page, D., PMG, p. 370.
  
I d.C. Cyllenius epigrammaticus (Cyllen.)
  V. Anthologia Graeca.
  
VII a.C. Cypria poema epicum (Cypr.)
  Bernabé, A., PEG 1, p. 36.
  V. Procl.Cycl.
  
III d.C. Cyprianus Carthaginiensis scriptor ecclesiasticus (Cypr.)
  Fonti 2, p. 303.
 
    Ep.Sept. = Epistula septuagesima.
  Schwartz, E., ACO 1.1.2, p. 42.
 
    Fr.El. = Fragmentum de eleemosyna.
Holl, K., Fragmenta vornicänischer Kirchenväter aus den Sacra Parallela. TU 20.2, 1899, p. 145.
 
    Fr.Fi. = Fragmentum ex epistula ad Fidonem.
  Hartel, G., Corp.Vind. 3.1, 2.
 
    p. 35: Testim. = ad Quirinum testimoniorum libri III.
    p. 465: Ep. = Epistulae.
  
I/II d.C. Cyranides (Cyran.)
  Kaimakis, D., Die Kyraniden, Meisenheim 1976 (cit. por lib., cap. y lín.).
  
VI d.C. Cyriacus scriptor ecclesiasticus (Cyriac.)
  Krumbacher, K., Sitz.Bay. 1901, p. 726.
 
    Laz. = Hymnus in Lazarum.
  
V d.C. Cyrilli glossarium (Cyr.)
  Schmidt, M., Hesychii Alexandrini Lexicon, Jena 1862, vol. 4, p. 339 [(H) 1965].
  Alpers, K., «Ein Handschriftenfund zum Kyrill Glossar in der Staats- und Universitätsbibliothek Bremen», en Hörandner, B.W. y Trapp, E. (edd.), Lexicographica Byzantina. Beiträge zum Symposium zur byzantinischen Lexikographie (Wien, 1.-4.3.1989), Viena 1991, p. 11. (Cyr.A.).
  Cramer, J.A., Anecdota Graeca e codd. manuscriptis Bibliothecae Regiae Parisiensis IV, Oxford 1841 [(O) 1967], p. 163 (Cyr.C.).
  Tittmann, H., Iohannis Zonarae Lexicon, Leipzig 1808, vol. 1, p. XCVII [(O) 1967] (Cyr.T.).
  Latte, K., Hesychii Alexandrini Lexicon, Copenhague 1953-66 (para glosas de la A a la O marcadas con un asterisco en esta edición) (Hsch.).
  
I a.C. Cyrillus epigrammaticus (Cyrill.)
  V. Anthologia Graeca.
  
V d.C. Cyrillus Alexandrinus scriptor ecclesiasticus (Cyr.Al.)      Supl.
  M.68-77 (cit. por vol. y col.).
  Schwartz, E., ACO.
 
    1.1.7, p. 33: Apol.Orient. = XII capitum defensio aduersus orientales episcopos.
    1.1.3, p. 75: Apol.Thds. = Apologeticus ad imperatorem Theodosium.
    1.1.6, p. 108: Apol.Thdt. = Apologeticus contra Theodoretum.
    1.1.5, p. 62: Arcad. = de recta fide ad Arcadiam et Marinam.
    1.1.7, p. 19: Deip.M. = quod Maria sit deipara.
    Ep. = Epistulae (en varios vols.).
    1.1.6, p. 110: Ep.Euopt. = Epistula ad Euoptium.
    1.1.5, p. 15: Expl.12 cap. = Explicatio XII capitum.
    Hom.Diu. = Homiliae diuersae (en varios vols.).
    1.1.5, p. 3: Inc. = de incarnatione.
    1.1.3, p. 16: Libell. = Libellus.
    1.1.6, p. 13: Nest. = contra Nestorium.
    1.1.5, p. 26: Pulch. = de recta fide ad Pulcheriam et Eudociam.
    1.5.1, p. 219: Schol.Inc. = Scholia in De incarnatione.
    1.1.1, p. 42: Thds. = de recta fide ad Theodosium.
  Durand, G.M.D., París (SC) 1964 (cit. por la p. de Aubert al margen).
 
    Chr.Un. = quod unus sit Christus.
    Inc.Unigen. = de incarnatione unigeniti dialogus.
  Pusey, P.E., Cyrilli in Iohannis Euangelium, accedunt fragmenta uaria, Oxford 1872, vol. 3 [Bruselas 1965].
 
    p. 249, 320: 1, 2Cor. = Explanatio in 1, 2Ep.Cor.
    p. 541: Defunct. = advuersus negantes offerendum esse pro defunctis (fragmenta).
    p. 493: Diod. = Fragmenta contra Diodorum Tarsensem.
    p. 549: Dogm. = de dogmatum solutione.
    p. 603: Ep.Calos. = Epistula ad Calosyrium.
    p. 452: Fr. = Fragmenta uaria.
    p. 441: Fr.Act.Ap. = Commentarii in Act.Ap.
    p. 445: Fr.Iac. = Fragmenta in Iacobum.
    p. 450: Fr.1Io. = Fragmenta in 1Ep.Io.
    p. 451: Fr.Iudae. = Fragmentum in Ep.Iud.
    p. 447, 449: Fr.1, 2Petr. = Fragmenta in 1, 2Ep.Petr.
    p. 362, 461: Heb. = Fragmenta explanationum in Ep.Hebr.
    p. 459: Hom.Diu. = Homiliae diuersae 20, 21, 22.
    p. 576: Resp. = Responsio ad Tiberium.
    p. 174: Rom. = Explanatio in Ep.Rom.
    p. 476: Synous. = contra synousiastas.
    p. 511: Thdr.Mops. = Fragmenta coantra Theodorum Mopsuestenum.
  Durand, G.M.D., París (SC) 1976-78, 3 vols.
 
    Dial.Trin. = de trinitate dialogi.
  Schwartz, E., Abh.Bay. 32.6, 1927.
 
    Ep. = Epistulae 42, 43, 56, 57, 58, 63, 69, 70, 72, 76, 82.
    Hom.Diu.15 = Homilia de incarnatione.
  Fonti 2, p. 276.
 
    Ep.Domn. = ad Domnum.
    Ep.Lib. = ad episcopos Libyae.
  Évieux, P., Burns, W.H. y otros, París (SC 272, 392, 434), 1991-98, vols. I-III.
 
    Ep.Fest. = Epistulae Festales 1-2, 4-17 (M.77.401-789).
  Richard, M., TU 92, 1966, p. 274 (= Opera Minora II, Turnhout-Lovaina 1977, n. 49).
 
    Ep.Phot. = Epistula ad Photium presbyterum.
    Ep.Thds. = Epistula ad Theodosium imperatorem.
  Mercati, G., ST 142, Ciudad del Vaticano 1948.
 
    p. 144: Fr.Ps.2.7 = Fragmentum in Ps.2.7.
    p. 140: Pr.Ps. = Prooemium in Psalmos.
  Ferrari Toniolo, Ch., Cyrilliana in Psalmos. I frammenti del Commento ai Salmi di Cirillo di Alessandria nel codice Laudiano greco 42, Catania 2000.

Supl.

    Fr.Ps.Laud. = Fragmenta in Psalmos ex codice Laudiano.
  Reuss, Johannes-Kommentare, p. 188.
 
    Io. = Fragmenta in Eu.Io.
  Reuss, Lukas-Kommentare, p. 54.
 
    Luc. = Fragmenta in Eu.Luc.
  Reuss, Matthäus-Kommentare, p. 153.
 
    Mt. = Fragmenta in Eu.Matt.
  
IV d.C. Cyrillus Hierosolymitanus scriptor ecclesiasticus (Cyr.H.)
  Reischl, W.K. y Rupp, J., Múnich 1848-60 [(O) 1967].
 
    Catech. = Catecheses ad illuminandos 1-18.
    Ep.Const. = Epistula ad Constantium.
    Hom. = Homilia in paralyticum.
    Occurs. = In occursum domini.
    Procatech. = Procatechesis.
  M.33.1208.
 
    Ep.Iul. = Epistula ad Iulium papam.
  Piédagnel, A., París (SC 126) 1966.
 
    Myst. = Mystagogiae 1-5.
  Por sus fuentes.
 
    Fr. = Fragmenta.
  
VI d.C. Cyrillus Scythopolitanus scriptor ecclesiasticus (Cyr.S.)
  Schwartz, E., TU 49.2, 1939.
 
    V.Abr. = Vita Abramii.
    V.Cyriac. = Vita Cyriaci.
    V.Euthym. = Vita Euthymii.
    V.Io. = Vita Iohannis Hesychastis.
    V.Sab. = vita Sabae.
    V.Thds. = Vita Theodosii.
    V.Thgn. = Vita Theognii.
  
V d.C. Cyrus, Flauius epigrammaticus
  Gregory, T.C., GRBS 16, 1975, p. 318.
  V. Anthologia Graeca.

 
C
 Cadmus - Chrysostomus   Cicero - Cyrus