C
 Cadmus - Chrysostomus   Cicero - Cyrus 


  Cadmus Milesius historicus
  Jacoby, F., FGH n. 489.
  
  Caecilia Trebulla lyrica (Caec.Treb.)
  V. Col.Memn. 92-94.
  
I a.C. Caecilius Calactinus rhetor (C.C.)

Supl.

Ofenloch, E., Leipzig (T) 1907 [Stuttgart 1967].
  
  Pseudo Caecilius rhetor (Ps.C.C.)
  Ofenloch, E., Leipzig (T) 1907 [Stuttgart 1967], p. 206.
  
IV/V d.C. Caelestinus papa (Cael.P.)
  Schwartz, E., ACO 1.1.
 
    1, p. 83; 7, p. 131: Ep.CP = Epistulae ad Constantinopolitanos.
    1, p. 75: Ep.Cyr. = Epistula ad Cyrillum.
    7, p. 125: Ep.Episc. = Epistula ad episcopos.
    7, p. 142: Ep.Flau. = Epistula ad Fauianum.
    1, p. 90: Ep.Io.Ant. = Epistula ad Iohannem Antiochenum.
    1, p. 77: Ep.Nest. = Epistula ad Nestorium.
    3, p. 55: Ep.Syn. = Epistula ad synodum Ephesinam.
    7, p. 129: Ep.Thds. = Epistula ad Theodosium.
  
V d.C. Caelius Aurelianus medicus (Cael.Aur.)
  Bendz, G., CML 6.1, 1990.
 
    CP = Celeres passiones.
    TP = Tardae passiones.
  Drabkin, I.E. y M.F., Baltimore 1951.
 
    Gyn. = Gynaecia.
  
a. Plu. Caemaro historicus (Caem.)
  Jacoby, F., FGH n. 720.
  
I a.C. Caesar, Iulius historicus (Caes.)
  Du Pontet, R., Oxford (OCT) 1900 [1970-71], 2 vols.
 
    Ciu. = De bello ciuili.
    Gal. = de bello Gallico.
  
VI d.C. Pseudo Caesarius scriptor ecclesiasticus (Ps.Caes.)
  Riedinger, R., GCS, Berlín 1989.
  
II/III d.C. Caius Romanus scriptor ecclesiasticus (Cai.R.)
  En Eus.HE 2.25; 3.28,31.
 
    Fr. = Fragmenta.
  
  Calanus epistolographus (Calan.)
  Epistolographi, p. 192.
  
  Calleas epigrammaticus (Call.)
  V. Anthologia Graeca.
  
V a.C. Callias comicus (Call.Com.)
  Kassel, R. y Austin, C., PCG 4, p. 38.
  
IV/III a.C. Callias historicus (Call.Hist.)
  Jacoby, F., FGH n. 564.
  
IV a.C. Callicrates comicus (Callicr.Com.)
  Kassel, R. y Austin, C., PCG 4, p. 54.
  
II/I a.C. Callicrates historicus (Callicr.Hist.)
  Jacoby, F., FGH n. 370.
  
  Callicratidas philosophus (Callicrat.)
  Pyth.Hell., p. 102.
  
I/II d.C. Callicter uel Cillactor epigrammaticus
  V. Anthologia Graeca.
  
IV/III a.C. Callimachus poeta (Call.)
  Pfeiffer, R., Oxford 1949-53, 2 vols.
 
    Ap. = Hymnus in Apollinem.
    Cer. = Hymnus in Cererem.
    Del. = Hymnus in Delum.
    Dian. = Hymnus in Dianam.
    Dieg. = Diegeseis (con numeración propia y entre paréntesis referencia al texto de Call.).
    Epigr. = Epigrammata.
    Fr. = Fragmenta.
    Iou. = Hymnus in Iouem.
    Lau.Pall. = Lauacrum Palladis.
    Sch. = Scholia.
  SHell., p. 89.
 
    Sch. = Scholia.
  SSHell., p.23.
  
II d.C. Callimorphus historicus
  Jacoby, F., FGH n. 210.
  
V d.C. Callinicus monachus (Callinic.Mon.)
  Bartelink, G.J.M., París (SC) 1971.
 
    V.Hyp. = Vita Hypatii.
  
III d.C. Callinicus rhetor (Callinic.Rh.)

Supl.

Jacoby, F., FGH n. 281.
  
VII a.C. Callinus elegiacus (Callin.)
  R. Adrados, F., LG (CH) 1, p. 105; 2, p. 267 (fr. 5-8).
  
  Callipho pythagoricus
  Timpanaro, M., Pitagorici 1, p. 106.
  
III/II a.C. Callippus comicus

Supl.

Edmonds, J.M., FAC 3A, p. 164.
  
IV a.C. Callisthenes Olynthius historicus (Callisth.Olynth.)
  Jacoby, F., FGH n. 124.
  Mette, H.J., Lustrum 21, 1978, p. 18 (Callisth.Olynth. ... M.).
  Tsantsanoglou, K., Fr.Phot., p. 25.
  
a. Plu. Callisthenes Sybarus historicus (Callisth.Syb.)
  Jacoby, F., FGH n. 291.
  
d. II d.C. Pseudo Callisthenes historicus (Ps.Callisth.)
  Kroll, G., Historia Alexandri Magni, Berlín 1926.
  Bergson, L., Der griechische Alexanderroman. Rezension B, Upsala 1965 (Ps.Callisth. ... B).
  Von Lauenstein, U., Engelmann, H. y Parthe, F., Der Griechische Alexanderroman. Rezension G, Meisenheim 1962-69, 3 vols. (Ps.Callisth. ... G).

Supl.

Trumpf, J., Anonymus byzantinus vitae Alexandri, Sttutgart (T) 1974 (Ps.Callisth. ... E).
  Van Thiel, H., Bonn (Habelt) 1959 (Ps.Callisth. ... L).
  
  Callistratus lyricus (Callistr.Lyr.)
  Page, D., PMG, p. 474 (= Carm.Pop.10).
  
IV d.C. Callistratus sophista (Callistr.)
  Schenkl, C. y Reisch, A., Philostrati minoris imagines et Callistrati descriptiones, Leipzig (T) 1902, p. 45.
  
V a.C. Callistratus tragicus (Callistr.Trag.)
  Snell, B., TrGF 12, n. 38.
  
II a.C. Callistratus Aristophanius grammaticus (Callistr.Arist.)
Jacoby, F., FGH n. 348.
  Por sus fuentes.
  
I a.C. Callistratus Domitius historicus (Callistr.Hist.)
  Jacoby, F., FGH n. 433.
  
II a.C. Callixenus historicus (Callix.)
  Jacoby, F., FGH n. 627.
  
  Calpurnius Siculus bucolicus (Calp.)
  Verdière, R., Bruselas 1954.
 
    B. = Bucolica.
    Pis. = de laude Pisonis.
  
V d.C. Candidus historicus
  Blockley, R.C., FClHist. 2, p. 464.
  
IV d.C. Canones Apostolorum (Can.App.)
  Fonti 1.2, p. 8.
  V. Const.App.
  
V a.C. Cantharus comicus (Canthar.)
  Kassel, R. y Austin, C., PCG 4, p. 57.
  
II d.C. Caper, Flauius grammaticus latinus
  Keil, H., Gramm.Lat. 7, p. 92.
  
  Capito historicus
  Jacoby, F., FGH n. 750.
  
  Capito epigrammaticus
  V. Anthologia Graeca.
  
IV d.C. Capitolinus, Iulius historicus (Capitol.)
  Hohl, E., Script.Hist.Aug.
 
    1, p. 169: Alb. = Claudius Albinus.
    1, p. 36: Anton. = Antoninus Pius.
    1, p. 47: Aur. = Marcus Aurelius Antoninus.
    2, p. 30: Gord. = Gordiani tres.
    1, p. 200: Macr. = Opimius Macrinus.
    1, p. 57: Max.Balb. = Maximus et Balbinus.
    2, p. 3: Maxim. = Maximini duo.
    1, p. 115: Pert. = Heluius Pertinax.
    1, p. 74: Ver. = Verus.
  
V d.C. Capreolus Carthaginiensis scriptor ecclesiasticus (Capr.)
  Schwartz, E., ACO 1.1.2, p. 52.
 
    Ep.Eph. = Epistula ad synodum Ephesinam.
  
IV a.C. Carcinus tragicus
  Snell, B., TrGF 12, n. 70.
  
V a.C. Carcinus Atheniensis tragicus (Carc.Ath.)
  Snell, B., TrGF 12, n. 21.
  
II d.C.? Carmen Aureum (Carm.Aur.)
  Young, D., Theognis, Leipzig (T) 19712, p. 86.
  
III/V d.C. Carmen de ponderibus et mensuris (Carm. de Pond.)
  Bücheler, F. y Riese, A., AL 1.486.
  
VI a.C.? Carmen Naupactium (Carm.Naup.)
  Bernabé, A., PEG 1, p. 123.
  
  Carmina Conuiuialia (Carm.Conu.)
  Page, D., PMG, p. 472.
  
arc. Carmina Popularia (Carm.Pop.)
  Page, D., PMG, p. 450.
  
II a.C. Carneades Cyrenaeus philosophus (Carn.)
  Wisniewski, B., Varsovia 1970.
  
III/II a.C. Carneiscus philosophus (Carneisc.)
  Capasso, M., ScEpicur. 10, 1988 (PHerc.1027).
  
III a.C. Carphyllides epigrammaticus (Carph.)
  V. Anthologia Graeca.
  
II a.C. Carystius historicus (Caryst.)
  Müller, C., FHG 4, p. 356.
  
IV/V d.C. Cassianus, Iohannes, abbas Massiliensis (Cassian.)
  Petschenig, M., Corp.Vind. 13.2.
 
    Conl. = Conlatio.
  

Supl.

*Cassianus Sabaita abbas
  
VI d.C. Cassiodorus scriptor ecclesiasticus (Cassiod.)
  Mommsen, Th., Mon.Germ.Hist. 12.
 
    Act.Syn. = Acta Synodorum Romae.
    Var. = Variae.
  Boysen, C., Corp.Vind. 37, p. 3.
 
    C.Ap. = Flauii Iosephi contra Apionem (versión latina).
  ML 69.879.
 
    Hist. = Historia Tripertita.
  Adriaen, M., Corp.Christ. (SL 97-98), 1958.
 
    in Psalm. = Expositio in Ps.
  Mynors, R.A.B., Oxford 1937 [1963].
 
    Inst.Diu. = de institutione diuinarum litterarum.
  Keil, H., Gramm.Lat. 7, p. 143.
 
    Ort. = de orthographia.
  
I d.C. Cassius medicus (Cass.Med.)
  Deichgräber, D., Empirikerschule, p. 210 (cit. por n.).
  
III d.C. Cassius medicus (Cass.)
Garzya, A. y Masullo, R., Nápoles 2004
 
    Pr. = Problemata.
  
V d.C. Cassius Felix medicus (Cass.Fel.)
  Rose, V., Leipzig (T) 1879 [1965].
  
  Castor historicus
  Jacoby, F., FGH n. 250.
  
IV a.C. Castorio Soleus lyricus
  SHell., p. 144.
  
  Catalogus Codicum Astrologorum (Cat.Cod.Astr.)
  Cumont, F. y otros, Bruselas 1898-1953, 12 vols.
  
  Catenae (Cat.) (se citan precedidas del autor, en el caso de que se conozca)
  Cramer, J.A., Oxford 1840, 8 vols. (cit. por el pasaje del NT).
  Labate, A., Corp.Christ. (SG 24) 1992.
 
    Cat.Eccl.Haun. = catena Hauniensis in Ecclesiasten.
  Petit, F., Lovaina (TEG 10-11), 2000-2001.
 
    Cat.Ex. = catenae in Exodum.
    Cat.Ex.Coisl. = catenae in Exodum (collecio Coisliniana).
Petit, F., Lovaina 1992-96, 4 vols.
 
    Cat.Gen. = catenae in Genesim.
  Petit, F., Corp.Christ. (SG 2, 15), 1977-86.
 
    Cat.Gen.Coisl. = catenae in Genesim (collectio coisliniana).
    Cat.Gen.Sin., Ex.Sin. = catenae in Genesim et Exodum (catena Sinaitica).
Hagedorn, U. y D., Berlín-Nueva York (PTS 40, 48, 53, 59) 1994-2000, vols. I-IV.
 
    Cat.Ib. = catenae in Iob.
  Harl, M. y Dorival, G., París (SC 189-190) 1972, 2 vols.
 
    Cat.Ps.118 Pal. = catena Palestinensis in Psalmum 118.
  
III/II a.C. Cato scriptor rei rusticae latinus (Cat.)
  Mazzarino, A., Leipzig (T) 1962.
 
    Agr. = de agricultura.
  
I a.C. Catullus, C. Valerius poeta latinus (Cat.)
  Mynors, R.A.B., Oxford (OCT) 1958 [1972].
  
I d.C. Cebes philosophus (Ceb.)
  Praechter, C., Leipzig (T) 1893.
  
I d.C. Celsus medicus (Cels.)
  Marx, F., CML 1, Leipzig-Berlín 1915.
  Ollero, D., Emerita 41, 1973, p. 103.
 
    Fr. = Fragmentum.
  
II d.C. Celsus philosophus (Cels.Phil.)
  Bader, R., Sttutgart-Berlín 1940.
  
III d.C. Censorinus grammaticus (Cens.)
  Hultsch, D., De die natali, Leipzig (T) 1897.
 
    Fr. = Fragmenta.
  
  Cephalio historicus
  Jacoby, F., FGH n. 93.
  
V/IV a.C. Cephisodorus comicus (Cephisod.)
  Kassel, R. y Austin, C., PCG 4, p. 63.
  
III a.C. Cercidas iambographus (Cerc.)
  Lomiento, L., Roma (LGQE 10) 1993.
  
heleníst. Cercidea
  Knox, A.D., Cercidas and the choliambic poets, Londres-Cambridge, Mass. (L) 19932, p. 444.
  
  Cercopes poema epicum (Cercop.)
  Allen, T.W., Homeri Opera, vol. 5, Oxford (OCT) 1946 [1974], p. 159.
  
I/II d.C. Cerealius epigrammaticus (Cereal.)
  V. Anthologia Graeca.
  
  Certamen Homeri et Hesiodi (Certamen)
  Wilamowitz, U. von, KlT 137, Bonn 1916, p. 34.
  
III a.C. Chaeremo epigrammaticus
  V. Anthologia Graeca.
  
I d.C. Chaeremo historicus (Chaerem.Hist.)
  Jacoby, F., FGH n. 618.
  
IV a.C. Chaeremo tragicus (Chaerem.)
  Snell, B., TrGF 12, n. 71.
  
II a.C. Chaerio comicus
  Kassel, R. y Austin, C., PCG 4, p. 69.
  
II a.C. Chaeris grammaticus
  Berndt, R., Diss. Königsberg 1902, p. 31.
  
II/IV d.C. Chalcidius grammaticus (Chal.)
  Waszink, J.H. y Jensen, P.J., Plato Latinus 4, Leiden 19752.
 
    Comm. = Commentarius in Platonis Timaeum.
  
III a.C. Chamaeleo grammaticus (Chamael.)
  Giordano, D., Bolonia 19902.
  
IV a.C. Characteres epistolici (Epist.Char.)
  Weichert, V., Demetrii et Libanii qui ferentur tu/poi e)pistolikoi/ et e)pistolimai=oi xaraxth=rej, Leipzig (T) 1910, p. 1.
  
II d.C. Charax historicus
  Jacoby, F., FGH n. 103.
  
d. A.R. Chares grammaticus (Chares Gramm.)
  Berndt, R., Diss. Königsberg 1902, p. 18.
  
IV a.C. Chares historicus
  Jacoby, F., FGH n. 125.
  
IV/III a.C. Chares iambographus (Chares Iamb.)
  Young, D., Theognis, Leipzig (T) 19712, p. 113.
  
III a.C. Chariclides comicus (Chariclid.)
  Kassel, R. y Austin, C., PCG 4, p. 70.
  
I a.C. Charinus lyricus
  SHell., p. 146.
  
IV d.C. Charisius grammaticus latinus (Charis.)
  Barwick, C. y Kühnert, F., Leipzig (T) 1925 (cit. por p. de Keil).
  
IV d.C. Charisius iurisconsultus (Charis.)
  En Dig.50.4.18.
  
V d.C. Charisius Philadelphenus scriptor ecclesiasticus (Char.)
  Schwartz, E., ACO 1.1.7, p. 96.
 
    Libell. = Libellus.
  
I a.C./ Charito scriptor eroticus
I d.C. Molinié, G., París (B) 1979.
  
II d.C. Charixenes medicus (Charixen.)
  En Gal. y en Aët.
  
V a.C. Charo Lampsacenus historicus (Charo Lamps.)
  Jacoby, F., FGH n. 262.
  
IV a.C. Charo Naucratius historicus (Charo Naucr.)
  Jacoby, F., FGH n. 612.
  
VI a.C. Charondas philosophus (Charond.)
  Pyth.Hell., p. 59.
  
  Chersias epicus
  Bernabé, A., PEG 1, p. 142.
  
VI a.C. Chilo philosophus
  V. Septem Sapientes.
  V. Lobo SHell.523.
  Epistolographi, p. 193.
 
    Ep. = Epistula.
  
I a.C. Chio Heracleota epistolographus      Supl.
  Düring, I., Gotemburgo 1951.
  
V a.C. Chionides comicus (Chionid.)
  Kassel, R. y Austin, C., PCG 4, p. 72.
  
VI a.C. Choerilus tragicus (Choeril.Trag.)
  Snell, B., TrGF 12, n. 2.
  
IV a.C. Choerilus Iasius epicus
  SHell., p. 154.
  
V a.C. Choerilus Samius epicus (Choeril.)
  Bernabé, A., PEG 1, p. 187.
  
VIII/ Choeroboscus grammaticus (Choerob.)
IX d.C. Cramer, J.A., de orthographia, en An.Ox.2, p. 167.
  Consbruch, M., Hephaestionis enchiridion, Leipzig (T) 1906 [1971], p. 177.
 
    in Heph. = Scholia in Hephaestionem.
  Hilgard, A., Grammatici Graeci, IV 1-2, Leipzig 1889-94, vol. 1, p. 103; vol. 2, p. 1 [(O) 1965].
 
    in Theod. = Scholia in Theodosii canones.
  Spengel, L., Rhet. 3, p. 244.
 
    Rh. = de figuris.
  
VI d.C. Choricius rhetor (Chor.)
  Foerster, R. y Richtsteig, E., Leipzig (T) 1929 [1972].
 
    Decl. = Declamationes.
    Dial. = Dialexeis.
    Fr. = Fragmenta.
    Or. = Orationes.
  
IV d.C. Chrestus Romanus historicus
  Jacoby, F., FGH n. 764 fr. 6.
  
V/VI d.C. Christodorus Coptites historicus et poeta (Christod.)
GDRK 2, p. 48.

 

Radicke, J., FGH(C) n. 1084.
 
    Fr.Hist. = Fragmenta historica.
  V. Anthologia Graeca.
  
  Christus patiens (Chr.Pat.)
  Tuilier, A., París (SC) 1969.
  
IV d.C. Chronicum Alexandrinum (Chron.Alex.)
  Mommsen, Th., Mon.Germ.Hist. 9.1, p. 91.
  
I d.C. Chronicum Romanum
  Jacoby, F., FGH n. 252.
  
I/II d.C. Chrysermus historicus
  Jacoby, F., FGH n. 287.
  
II d.C. Chryserus historicus
  Jacoby, F., FGH n. 96.
  
III a.C. Chrysippus comicus
  Kassel, R. y Austin, C., PCG 4, p. 78.
  
a. Plu. Chrysippus historicus (Chrysipp.Hist.)
  Jacoby, F., FGH n. 832.
  
III a.C. Chrysippus stoicus (Chrysipp.)
  Von Arnim, H., SVF 2-3, p. 1 (Chrysipp.Stoic.).
Marrone, L., CErc. 27, 1997, p.83.
 
    Log. = Quaestiones logicae (PHerc.307).
  CPF 1.1., n. 30 (vol. 1*, p. 419) (Chrysipp.CPF ...).
  Bassi, D., RFIC 44, 1916, p. 210.
 
    Prou. = de prouidentia liber secundus (PHerc.1038).
  SHell., p. 158.
  
V d.C. Chrysippus Hierosolymitanus presbyter (Chry.Hie.)
  Jugie, M., PO 19, 1925, p. 336.
 
    Enc.in M. = Encomium in Mariam Deiparam.
  Sigalas, A., 7)Epethri\j th=j e(tairei/aj Buzantinw=n spoudw=n 3, Atenas 1926, p. 88.
 
    Enc.in Mich. = Encomium in Michaelem archangelum.
  Sigalas, A., Byz Arch. 7, 1921, p. 50.
 
    Enc.in Thdr. = Encomium in Theodorum.
  Sigalas, A., Texte und Forschungen zur byzantinisch-neugriechische Philologie 20, Atenas 1937, p. 29.
 
    Enc.Io.B. = Encomium in Iohannem Baptistam.
  
I d.C. Chrysippus Tyanensis rei coquinariae scriptor (Chrysipp.Tyan.)
  En Ath.
  
V a.C. Chrysogonus comicus
  V. Epich.
  
IV/V d.C. Chrysostomus, Iohannes scriptor ecclesiasticus et Pseudo Chrysostomus (Chrys.)     Supl.
  M.47-64.
  Malingrey, A.-M., París (SC 396) 1994.
 
    Anom. = contra anomoeos (M.48.755-812).
  Uthemann, K.-H., Sitz.Heid. 1994(3).
 
    Bapt.Tent. = in Baptismum et Tentationem.
  Piédagnel, A. y Doutreleau, L., París (SC 366) 1990.
 
    Catech.1-3 = Catecheses ad illuminandos 1-3 (series prima) (1 = M.49.223-232) (Catech.4 = Catech.Illum.3).
  Wenger, A., París (SC) 19702.
 
    Catech.Illum. = catecheses ad illuminandos (series tertia).
  Paramelle, J., Mémorial André-Jean Festugière, COr. 3, 1984, p. 173 (Catech.Illum. ... P.).
  Malingrey, A.M., París (SC) 1972.
 
    Educ.Lib. = de educandis liberis.
  Malingrey, A.M., París (SC) 1968.
 
    Ep.1-17 = Epistulae ad Olympiadem (M.52.549-623).
  Malingrey, A.-M., Dialogue sur la vie de Jean Chrysostome, II, París (SC 342) 1988, p. 68.
 
    Ep.Innoc.1 = Epistula prima ad Innocentium papam.
  Dumortier, J., París (SC) 1966.
 
    Ep.Thdr. = Epistula ad Theodorum (M.47.309-316).
    Thdr. = ad Theodorum lapsum libri 2 (M.47.277-308).
  Wenger, A., REB 29, 1971, p. 117.
 
    Epiph. = de epiphania.
  Dumortier, J., París (B) 1955.
    Fem.Reg. = quod regulares feminae uiris cohabitare non debeant (M.47.513-532).
    Subintr. = contra eos qui subintroductas habent uirgines (M.47.495-514).
  Miller, D.R., HSPh 94, 1992, p.379.
 
    Fr.Ier. = Fragmentum in Ieremiam.
  Haidacher, S., ZKT 31, 1907, p. 150.
 
    Hom.in 1Cor.15.28 = Homilia in 1Ep.Cor.15.28.
  Haidacher, S., ZKT 31, 1907, p. 351.
 
    Hom.in Ps.115.1-3 = Homilia in Ps.115.1-3.
  Dumortier, J., París (SC) 1981.
    Hom.Oz. = Homiliae 6 in Oziam (M.56.97-142).
  Uthemann, K.-H., Regtuit, R.F. y Tevel,J.M., Turnhout 1994, vol. I.
 
    Hom.Ps. = Homiliae Pseudo-Chrysostomicae.
  Batareickh, E., Xrusostomika/. Studi e ricerche intorno a S. Giovanni Crisostomo, Roma 1908, p. 973.
 
    in cat.Petr. = in catenas S. Petri.
  Richard, M. y Leanza, A., Corp.Christ. (SG 4), 1978, p. 67.
 
    in Eccl. = in Ecclesiasten.
  Malingrey, A.M., París (SC) 1970.
 
    Incomprehens. = de incomprehensibili dei natura (M.48.701-748).
  Sorlin, H. y Neyrand, L., París (SC 346 y 348) 1988.
 
    Iob = Commentarius in Iob.
  Dumortier, J. y Liefooghe, A., París (SC) 1983.
 
    Is.interp. = Interpretatio in Isaiam (M.56.11-94).
  Malingrey, A.M., París (SC) 1964.
 
    Laed. = quod nemo laeditur nisi a se ipso (M.52.459-480).
  Piédagnel, A., París (SC) 1982.
 
    Laud.Paul. = de laudibus Pauli (M.50.473-514).
  Aubineau, M., An.Boll. 93, 1975, p. 351.
 
    Laud.Thecl. = Fragmentum laudationis Theclae.
  Aubineau, M. y Leroy, F.J., Orpheus 10, 1989, p. 396 .
 
    Nat. = de natiuitate.
  Voicu, S., Buza/ntion 43, 1973, p. 486 (Nat. ... V.).
Datema, C. y Allen, P., JÖB 39, 1989, p. 70.
 
    Nat.Christ. = in natiuitatem Christi.
  Volpe Cacciatore, P., Nápoles 1980 (Nat.Christ. ... V.).
  Malingrey, A.-M., París (SC 272) 1980, p. 388.
 
    Ordin. = Sermo cum presbyter fuit ordinatus (M.48.693-700).
  Schatkin, M.A., Blanc, C. y Grillet, B., París (SC 362) 1990.
 
    Pan.Bab.1 = Panegyricum in Babylam martyrem (M.50.527-534).
    Pan.Bab.2 = Panegyricum in Babylam martyrem et contra Iulianum et gentiles (M.50.533-572).
  Hilgenfeld, A., ZWT 45, 1920, p. 569.
 
    Pan.Polyc. = Fragmenta ex panegyrico in Polycarpum.
  Nautin, P. (y Floëri, F.), París (SC) 1950-57, 3 vols.
 
    Pasch.1-3, 7 = in sanctum pascha 1-3, 7 (M.59.723-746).
  Pitra, J.B., SS 4, p. 461.
 
    Poenit.can. = Canones poenitentiales.
  De Montfaucon, B., Iohannis Chrysostomi opera omnia, París 1834-392, vol. 3, p. 424.
 
    P.redit.1 = Homilia I post reditum ab exilio.
  Wenger, A., REB 19, 1961, p. 110.
 
    Regr. = de regressu.
  Aubineau, M., Homélies Pascales, París (SC 187) 1972, p. 318.
 
    Res. = Homilia in resurrectionem Domini.
  Datema, C. y Allen, P., JÖB 30, 1981, p. 94 (Res. ... D.).
  Malingrey, A.M., París (SC) 1980.
 
    Sac. = de sacerdotio (M.48.623-692).
  Malingrey, A.M., París (SC) 1961.
 
    Scand. = ad eos qui scandalizati sunt (M.52.479-528).
  Baur, C., Traditio 9, Nueva York 1953.
    p. 116: Serm.Ascens. = Sermones in Ascensionem.
    p. 108: Serm.Pasch. = Sermo in Pascha.
  Brottier, L., París (SC 433) 1998.
 
    Serm.Gen. = Sermones in Genesim (M.54.581-620).
  Haidacher, S., ZKT 30, 1906, p. 575.
 
    Temp. = de temperantia.
  Allen, P. y Datema, C., Buza/ntion 56, 1986, p. 32.
 
    Thom. = in sanctum Thomam et in oeconomiam domini nostri.
  Ettinger, G.H. y Grillet, B., París (SC) 1968.
 
    Vid. = ad uiduam iuniorem (M.48.599-610).
  Musurillo, H. y Grillet, B., París (SC) 1966.
 
    Virg. = de uirginitate (M.48.533-596).
  Para Pasch.6 = in sanctum Pascha 6 en Lista I del vol. III v. ahora Hippol.in S.Pasch.
  Para Transfig. = in transfigurationem en Lista I del vol. III, v. ahora Leont.Const.Hom.14.

 
C
 Cadmus - Chrysostomus   Cicero - Cyrus