ἆσθμα, -ματος, τό
• Grafía: frec. edd. ἄσθ-


I 1respiración dificultosa, jadeo, falta de aliento ἆ. καὶ ἰδρώς Il.15.241, ἀργαλέῳ ἔχετ' ἄσθματι Il.15.10, 16.109, ὑπ' ἄσθματος κενοί A.Pers.484, ἄσθματι στρευγόμενος Tim.15.82, ὑπὸ ἄσθματος ἀδυνατοῦσα πορεύεσθαι Pl.R.568d, ἆ. τῶν [χίλ]ια δεδραμηκότων στάδια Phld.Ir.8.38, τὸ ἄ. γινόμενον συνεχὲς ἐκ τοῦ καμάτου D.C.Epit.9.1.14
estertor de la muerte ἄσθματι δὲ φρίσσοντα πνοὰς ἔκιχεν Pi.N.10.74.

2 medic. asma Hp.Aph.3.22.

II 1respiración, aliento Mosch.3.53, Luc.DDeor.19.2, Philum.Ven.36.3, Q.S.11.384, σοῦ τὸ ἆ. Philostr.Ep.38, τὸ ἄ. (αὐτῆς) ἡδύ Aristaenet.1.12.21, οὐλοὸν ἆ. A.R.2.85, ἰσχυρὸν ἆ. D.Chr.36.47, ἆ. τεταγμένον καὶ μέτριον Ast.Am.Hom.14.2.5
de donde en plu. resuello ἀρκτώοις ἄσθμασι AP 9.677 (Agath.)
soplo οἷον ὑπ' ἄσθματος Plu.2.77a, τὸ συνεκπίπτον ἆ. Plu.2.99b, fig. ἐν ἄσθματι θυμ[οῦ Meropis 3, de la inspiración poética πνεῦσον ἐμοὶ τεὸν ἆ. Nonn.D.25.261, cf. Anon. hex. en POxy.3537re.5.

2 ráfaga πυρός AP 7.210 (Antip.), φλογός Colluth.178, κεραυνοῦ Nonn.D.1.2
en plu. exhalaciones, vapores de un río νοτεροῖς ἄσθμασιν AP 9.244 (Apollonid.).
• Etimología: De *ἀν-σθμα prob. rel. c. ἄνεμος de una raíz *H2en-H2 ‘soplar’ y un suf. -σθμα c. una σ de oscura interpr.