I en v. act.

1 c. ac. de pers. desanimar, disuadir τοὺς πολλοὺς τῶν Ἀχαιῶν Plb.2.47.8, c. ac. y gen. τοὺς νεανίσκους τοῦ μὴ τελεσιουργῆσαι Plb.5.4.10, c. otras constr. πρὸς τὸ ἀπολιπεῖν Arr.Epict.1.6.10, διατρέποντες παρανομεῖν I.BI 4.355.

2 c. ac. de cosa o abstr. dar la vuelta, trastocar totalmente, arruinar τοὺς ὅρους S.E.P.2.212, en v. pas. δείσας μὴ ... τὰ κατὰ τὴν ἀρχὴν αὐτῷ διατραπῇ Plb.8.23.2, cf. 10.12.7, διατρέπεται πᾶσα ἡ διαλεκτική S.E.P.2.166, cf. 1.208
•abs. dar la espalda fig., Plu.2.87e.

3 dirigir, enviar θέλο (sic) ποιῆσαι καὶ ἐπὶ τόπων ... διατρέψαι σε PBaden 35.8 (I d.C.).

II intr., en v. med.-pas.

1 sobresaltarse, asustarse οὐδὲν διετρέπετο Hp.Epid.5.81, 7.86, cf. D.25.95, Plb.3.54.7, 86.6, ὑπὸ παντὸς δ. καὶ διαρρεῖν D.Chr.66.19, cf. D.S.17.114
•palidecer por el miedo Phot.δ 472.

2 volverse atrás, echarse atrás, desanimarse καὶ διατραπήσεσθαι τινας y que algunos se volverán atrás ante el matrimonio, Epicur.[1] 119, ἐνοχλεῖν σοι δ[ια]τρέπονται PCair.Zen.631.12 (III a.C.), cf. Vit.Aesop.G 37
•c. ac. volverse atrás ante, aturdirse ante οὕτω μηδὲ ὄχλον ... σε δυσωποῦντα διατραπῇς Epict.Gnom.65, τοὺς ἑτέρους διατραπέντες Plu.2.532e.

3 volverse, dirigirse Gr.Naz.Ep.249.12.