ἔγειρον, ἱκετῶ, τὸν σόν, ἱκνοῦμαι, φίλον

despierta, te suplico, a tu amigo, te lo ruego P IV 195

δυνάμωσον, ἱκετῶ, δός τε μοι ταύτην τὴν χάριν

lléname de poder, te lo suplico, dame esta gracia P IV 197

διὸ ποίησον, ἄνασσα, ἱκετῶ

por ello, señora, actúa, te lo suplico P IV 2908