ἐκτελέω–/+
1 cumplir totalmente, realizar del todo actos mágicos
ἵν', ὅσα θέλω ἐν φρεσὶ ἐμαῖς, πάντα μοι ἐκτελέσῃpara que cuanto deseo en mi corazón todo me lo cumpla P IV 450, cf. P IV 1970
ἄνευ πάσης λεσχολογίας, ἐν εὐκοπίᾳ δὲ τῇ πάσῃ εὐθέως τὰ προκείμενα ἐκτελῶνcumpliendo rápidamente sin exceso de palabras lo dicho anteriormente P IV 2087
διὸ ποίησον [καὶ ἐκτέλεσ]όν μοι πάντα τὰ ἐν τῷ πι[ττ]ακ[ίῳ τούτῳ γεγραμμέναpor esto haz y cúmpleme todo lo que está escrito en la tablilla P XVI 73
2 completar, realizar por completo fases de la práctica mágica
ἐκτελέσαντος δὲ τὴν τελετὴν, καθὼς προ<σ>ήκει, ἔχε ἀλέκτορα δίλοφονal completar la consagración como es debido, toma un gallo de doble cresta P XII 311
εἶτα ὁμοίως τὸ δεύτερον ἀρχόμενος, ἕως ἐκτελέσῃς τοὺς ζʹ ἀθανάτους θεοὺς τοῦ κόσμουluego de igual modo empieza por segunda vez, hasta que completes los siete dioses inmortales del cosmos P IV 619
3 celebrar
μὴ αὐτὴν ἐάσῃς κοιμᾶσθαι μηδὲ ὕπνου τυχεῖν ἕως ἐλθοῦσα ἐκτελέσῃ τὸ τῆς Ἀφροδίτης μυστήριονno la dejes descansar ni coger el sueño hasta que venga y celebre el misterio de Afrodita P XXXVI 306
