ἐγγράψας ἀ[νὰ λάμναν] χρυσῆν ἢ ἀργυρᾶν ἢ κασσιτ[ερί]νην τοὺς χαρακτῆ[ρα]ς τούτους

graba en una lámina de oro, plata o estaño estos signos P III 297, cf. P X 26, P XIII 1001

εἰς δὲ πέταλον χρυσοῦν τὸ ξίφος τοῦτο γράφε

sobre una lámina de oro graba esta espada (una fórmula mágica) P IV 1813

ἐπιγραφόμενον (φυλακτήριον) ἐπὶ χρυσέου πετάλου ἢ ἀργυρέου ἢ κασσιτερίνου

amuleto que se graba en una hoja de oro, de plata o de estaño P VII 580, cf. SM 5.2

ἐπὶ τοῦ χρυσοῦ πετάλου ἐπίγραφε τοῦτο

sobre la lámina de oro graba esto P XIII 903, cf. P IV 2227

ἐπικαλοῦμαί σε τὸν ἐν τῷ χρυσῷ πετάλῳ

te invoco a ti, el que está en la lámina de oro P IV 1218

τελεῖται ἡλίοις τῆς ιγʹ αὕτη ἡ τελετὴ τοῦ χρυσοῦ πετάλου ἐκλειχομένου

este rito mágico se realiza a los soles del día décimo tercero, lamiendo la lámina de oro P XIII 889, cf. P XIII 898

εἰς δὲ τὸ κοίλωμα βάλε χρυσοῦν πέταλον κυπρίῳ γραφείῳ γράψας ψυχρηλάτῳ τινὸς τὸ ὄνομα

en el hueco pon una lámina de oro en la que hayas grabado con un estilo de cobre forjado en frío el nombre de alguien P IV 1847

τελέσ]σας τὸν λίθον ἐν χρυσῷ δακτυλίῳ φόρει

cuando hayas consagrado la piedra, llévala en un anillo de oro P XII 207

ἅπαξ λέγε καμμύων, ἐγχρίου στίμι κοπτικόν, ἐγχρίου μήλῃ χρυσῇ

dilo una vez cerrando los ojos y úngete con antimonio cóptico, úngete con una sonda de oro P IV 1070

τὸν μὲν οὐρανόν πτέρυξιν χρυσείαις αἰωνίαις σκεπάσας

protegiendo al cielo con doradas y eternas alas P IV 1152

ὄψῃ ... κατερχόμενον θεὸν ὑπερμεγέθη ... ἐν χιτῶνι λευκῷ καὶ χρυσῷ στεφανῷ

verás que desciende un dios gigantesco con un manto blanco y una corona de oro P IV 698, cf. P IV 1027

χρύσεον σκῆπτρον ἑαῖς κατέχεις παλάμαισιν

sostienes en tus manos un cetro de oro P IV 2842

προέρχονται δὲ καὶ ἕτεροι ζʹ θεοὶ ... κατέχοντες ζʹ διαδήματα χρύσεα

avanzan también otros siete dioses portando siete diademas de oro P IV 675

κηρύκειον, [τ]ῆς ταρταρούχου χρύσεον τὸ σάνδαλον

caduceo, sandalia aúrea de la que gobierna el Tártaro P LXX 11, cf. SM 49.59