ποίησον παράθεσιν ἐν ἀψύχοις φαγήμασιν
prepara una ofrenda con alimentos de seres inanimados
P I 23
ἑτοι[μάσας] παντοῖα φαγήματα οἶνόν τε Μενδήσιον, προανά[φερε εἰ]ς τὸν θεόν
prepara todo tipo de alimentos y vino mendesio y ofrécelos primeramente al dios
P I 85