ref. a la divinidad suprema

ἐλθέ μοι, ὁ τῶν θεῶν θεός, ... ὁ τὸ σκότος τέμνων

ven a mí, dios de dioses, el que corta la oscuridad P LXII 26

ref. a Hécate-Selene

τοὔνεκα σε κλῄζουσι Ἑκάτην, πολυώνυμε, Μήνην, ἀέρα μὲν τέμνουσαν

por ello te llaman Hécate, que tienes muchos nombres, Mene, que cortas el aire P IV 2816

ref. a Hermes

Ἑρμῆν σὲ καλῶ, θεὸν ἀθάνατον, ὅς κατ' Ὄλυμπον αὔλακα τέμνεις

te invoco, Hermes, dios inmortal, que abres un surco en el Olimpo P V 174