τέλειος, -α, -ον–/+
• Alolema(s): tb. -εος
1 perfecto de un gallo
ἀποτεμὼν τὴν κεφαλὴν ἀλεκτρυόνο[ς] τελείου ὁλολεύκουcortando la cabeza de un gallo perfecto enteramente blanco P IV 36
ἀναπήξας μέσον τοῦ οἴκου βωμὸν γέϊνον καὶ ... ἀλέκτορας δύο λευκούς, ἀσινεῖς τελείουςcoloca en medio de la habitación un altar de barro y dos gallos blancos, que no tengan daños, perfectos P XIII 10
2 completo en función pred., de ritos mágicos
τελέσατέ μοι τὴν τελείαν ἐπαοιδήνcumplidme el encantamiento completamente P IV 295, cf. P IV 2939, SM 45.53, SM 72.1.14, SM 72.1.27, SM 72.2.8, SM 72.2.25, SM 73.2.18 (fr. lac.)
ναί, δέσποτα, δέσποτα, τέλει τελείαν τελετήνsí, señor, señor, realiza de modo completo esta consagración P XII 306
