en plu. ref. a dioses

ἐπικαλοῦμαι ... ὦ πάσης γέννης κτισταὶ καὶ εὐεργέται, ὦ πάσης γέννης τροφοί

os invoco a vosotros, creadores y benefactores de toda criatura, alimentadores de toda naturaleza P XII 226