δέννω σέ, σκορπίε Ἀρτεμισίας, τριακόσια δεκαπέντε

yo te ato, escorpión de Artemisia, trescientas quince veces P XXVIIIa 4, cf. P XXVIIIb 8, P XXVIIIc 7, C 2.5, C 3.3

πειρῶ δὲ εἶναι τὴν θεὸν ἤτε ἐν ταύρῳ ἢ παρθένῳ ἢ σκορπίῳ ἢ ἐν ὑδρηχόῳ ἢ ἐν ἰχθύσι

procura que la diosa (e.e., la luna) se encuentre en Tauro o en Virgo, en Escorpio, en Acuario o en Piscis P XII 309, cf. P VII 288, P VII 817