φώσφω[ρ], ἐλ[θ]ὲ ἱλαρὸς καὶ ἐπήκοος τ[ῷ] σῷ προφήτῃ

portador de luz, ven propicio y obediente a tu profeta P III 256

ἐπεδείξατο Παχράτης, ὁ π. Ἡλιουπόλεως

lo mostró Pacrates, el profeta de Heliópolis P IV 2447, cf. P IV 2454

π. τῶν ἁγίων ὀνομάτων εἰμί, ὁ ἀ<εὶ> ἴσος

soy profeta de los sagrados nombres, el que es siempre igual P XII 229

Ἑρμῆ κοσμοκρ]άτωρ, ... [παμφώνου γ]λώσσης μεδέω[ν, θνητοῖσι προφῆτα

Hermes, señor del universo, protector de una lengua expresiva, profeta para los mortales P XVIIb 4

ἐγὼ εἰμι Μοϋσῆς ὁ π. σου, ᾧ παρέδωκας τὰ μυστήριά σου

yo soy Moisés, tu profeta, a quien entregaste tus misterios P V 109

καθὼς εἶπεν Ἠσαΐας ὁ π.

como dijo Isaías el profeta C 19.2