δεῦρ' ἴθι μοι, νυχία, θηροκτόνε, δεῦρ' ἐπ' ἀγωγῆς

ven aquí, junto a mí, nocturna, matadora de fieras, ven con esta evocación P IV 2543

δεῦρο, λύκαινα, καὶ μόλε νῦν, νυχία, χθονία, ἁγία

aquí, loba, ven ahora, nocturna, subterránea, sagrada P IV 2550

θύω σοι τόδ' ἄρωμα, Διὸς τέκος, ... ὀρίπλανε εἰνοδία τε, νερτερία νυχία τε

te ofrezco esta hierba aromática, hija de Zeus, que vagas por montes, diosa de los caminos, infernal y nocturna P IV 2855

ἐπικαλοῦμαί σε, δέσποινα τοῦ σύμπαντος κόσμου, ... θεὰ μεγαλοδύναμε, [δαίμ]ων ἱλαρῶπι, νυχία, ἠροδία

te invoco, señora de todo el cosmos, diosa de gran poder, demon de mirada propicia, nocturna P VII 882

τρικάρανε, νυχία, ... Ταρτάρου Κόρη

tricéfala, nocturna, Core del Tártaro P IV 1402