κυνοκέφαλος, LMPG

κυνοκέφαλος, -ου, ὁ–/+

1 papión animal sagrado en Egipto

♦ del que se usa diversas partes:

♢ su sangre

λαβὼν χάρτην ἱερατικὸν γράψον εἰς αὐτὸν ζμυρνομέλανι καὶ αἵματι κυνοκεφάλου
toma un rollo de papiro hierático y escribe en él con tinta de mirra y sangre de papión P XIII 316

♢ su corazón

λαβὼν ... ὠὸν κανθάρου καὶ κυνοκεφάλου καρδίαν (ζμύρναν λέγει, κρίνινον μύρον)
toma un huevo de escarabajo y un corazón de papión (quiere decir mirra y aceite de lirio) P XIII 1067

♢ excremento

καρκίνον ποτάμιον καὶ στῆρ ποικίλης αἰγὸς παρθένου καὶ κυνοκεφάλου κόπρον, ... ταῦτα βάλε εἰς ὅλμον
un cangrejo de río, grasa de una cabra virgen de piel moteada y excremento de papión, echa todo esto en un mortero P IV 2459

ἡ δεῖνά σοι θύει ... κόπρον κυνοκεφάλοιο ὠόν τε ἴβεως νεᾶς
fulana te ofrece excremento de papión y un huevo de ibis joven P IV 2586, cf. P IV 2686

♦ nombre que oculta diversas sustancias

αἷμα κυνοκεφάλου· αἷμα καλαβώτου
sangre de papión es sangre de salamanquesa P XII 415

δάκρυα κυ[ν]οκεφάλου· χυλὸς ἀννήθου
lágrimas de papión es jugo de eneldo P XII 413

τρίχες κυνοκεφάλου· ἀννήθου σπέρμα
pelos de papión es semilla de eneldo P XII 418

♦ como símbolo de Mene

P VII 782

2 imagen de papión

ref. al sol
ὥρᾳ ιʹ μορφὴν ἔχεις κυνοκεφάλου
en la hora décima tienes forma de papión P IV 1687, cf. P VIII 10

ref. a una de las tres cabezas de una estatua modelada
ἡ μέση κεφαλὴ ἤτω ἱέρακος πελαγίου, ἡ δὲ δεξιὰ κυνοκεφάλου
que la cabeza del centro sea de un halcón marino y la de la derecha de un papión P IV 3134