κράτος, -εος, τό–/+
1 poder
♦
ὠδικῷ ὕμνῳ ὑμνῶ σου τὸ ἅγιον κράτοςcon un himno cantado alabo tu sagrado poder P XIII 629
διὰ τὴν δύναμιν τοῦ Ἰάω ... καὶ τὸ κράτος τοῦ Ἀδωναὶpor la fuerza de Iao y el poder de Adonáis P XXXV 21, cf. C 14.18, SM 63.3
♦
γενοῦ μοι ... κράτος, ἀνάγκηsé para mí poder, necesidad P XIII 881
2 objeto símbolo de poder, cetro
ἐκτεταμένα<ς> τὰς δύο χεῖρας ἐπὶ τῷ στήθει, ἐν αἷς κρατείτω κράτοςcon las dos manos extendidas sobre el pecho, en las cuales sujete un cetro P IV 3137
