πρόσ]ιθι τῷ θεῷ, καὶ χεῖρα αὐτοῦ δεξιὰν λαβὼν καταφίλησον

acércate al dios y, tomando su mano derecha, bésasela P I 78

σὺ δὲ προσιὼν καὶ δεξάμενος τῆς χειρὸς καταφιλῶν λέγε τὸν αὐτὸν λόγον

tú acércate y tómale de la mano, bésasela y di la misma fórmula P I 156

μυκῶ καὶ καταφίλει τὰ φυλακτήρια καὶ λέγε

muge, besa los amuletos y di P IV 659, cf. P IV 707