ἕξω φίλον σε πάρεδρον, εὐεργέτην θεὸν [ὑπ]ηρετοῦντά μοι

te tendré como un asesor amigo, un dios benefactor que está a mi servicio P I 89

ἐπικαλοῦμαι ... ὦ πάσης γέννης κτισταὶ καὶ εὐεργέται

os invoco a vosotros, creadores y benefactores de toda criatura P XII 225

ἐπικαλοῦμαί σε, τὸν μέγιστον θεόν, ... εὐεργέτα

a ti te invoco, el dios más grande, benefactor P IV 992, cf. P IV 1048

ἐπάκουσόν μου, Ἑρμῆ, εὐεργέτα

escúchame, Hermes, benefactor P VIII 28

κύριέ μου, Σαρᾶπι Ἥλιε, εὐεργέτα

mi señor, Sarapis Helios, benefactor P XXXIb 2