κα]τάστρεψον τὸ δεῖνα πρᾶγμα ἐν τῷ τόπῳ τούτῳ ... ὡς ἂν κελεύσω τῷ εἰδώλῳ σου

destruye tal asunto en este lugar, tal como yo le ordene a tu imagen P III 89

αὐτοὶ γὰρ οἱ ἀδικήσαντές σου τὸ ἱερ[ὸν] εἴ.

pues esos son los que ofendieron tu sagrada imagen P III 113

σὺ γὰρ ἐγὼ καὶ ἐγὼ σύ, τὸ σὸν ὄνομα ἐμὸν καὶ τὸ ἐμὸν σόν· ἐγὼ γὰρ εἰμι τὸ εἴ. σου

pues tú eres yo y yo tú, tu nombre es el mío y el mío tuyo: pues yo soy tu imagen P VIII 38

τὰς βοτάνας καὶ τὰ ἄλ[λ]α, οἶς ἐχρῶντο, εἰς θεῶν εἴδωλα ἐπέγραψαν

adscribieron las plantas y el resto de las cosas que empleaban a imágenes de dioses P XII 404

εἴδωλε Τυφῶ[νος] ... εἴδωλε Ἀβρασάξ, ... εἴδωλε [Ἰάω, μὴ πρ]οσέλθῃ <ἡ> δ(εῖνα) διὰ [τοῦ πυλῶνος

imagen de Tifón, imagen de Abrasax, imagen de Iao, que no pase fulana por la cancela P LXI 53

γενοῦ μοι λύγξ, ἀετός, ..., εἴδωλα θεῶν

sé para mí un lince, un águila, imágenes de dioses P XIII 881

π]αρακαλῶ σε, νεκύδαιμον, ..., εἴ. θεῶν, ἀκοῦσαι τοῦ ἐμοῦ ἀξιώματος

te invoco, demon de muerto, imagen de dioses, para que escuches mi petición P LI 3

ῥύφησον τὸ ἐμὸν φίλτρον, εἴ. Ἡλίου

trágate mi hechizo amoroso, imagen de Helios P LXI 36