δακτύλιος, -ου, ὁ–/+
anillo
δὸς ἐπαφροδισίαν τῷ δακτυλίῳ τούτῳda poder erótico a este anillo P IV 1674
πάντα μοι τελέσαι διὰ τῆς χρείας τοῦ δακτυλίου τούτουcúmpleme todo por medio del uso de este anillo P IV 1714
Ἑρμοῦ δ.anillo de Hermes P V 213, cf. P V 225, P V 234
κράτει τῇ ἀριστερᾷ σου τὸν δακτύλιονten el anillo en la mano derecha P V 452, cf. P VII 641
λαβὼν τὸν δακτύλιον δεῖξον τῇ Ἄρκτῳtoma el anillo y muéstraselo a la Osa P VII 632
περιένεγκον τὸν δακ[τ]ύλιον ἐπὶ τῆς ἀτμίδος τοῦ λιβάνουlleva el anillo alrededor del humo del incienso P VII 638
τελέσ]σας τὸν λίθον ἐν χρυσῷ δακτυλίῳ φόρειcuando hayas consagrado la piedra, llévala en un anillo de oro P XII 208
♦
ποιήσας κολλούρια σφράγιζε δακτυλίῳ ὁλοσιδήρῳ, ὁλοστόμῳhaz unas pastas y séllalas con un anillo enteramente de hierro, templado por completo P IV 2691
σφράγισον αὐτὸ ἰδίῳ δακτυλίῳ ἔχοντι κορκοδείλους ἀντικεφάλους αὑτοῖςséllala (la tablilla) con un anillo particular, que tenga cocodrilos opuestos por las cabezas P IV 2953
♦
γλύψον τὸν ἐν Μέμφει Ἀσκληπιὸν ἐπὶ δακτυλίου σιδηροῦ ἀπὸ ἀναγκοπέδηςgraba el Asclepio de Menfis en un anillo de hierro procedente de unos grilletes P VII 630
