περιελίξας (τὸ πτερὸν) ὀθονίῳ βυσσίνῳ, ὡς βιβλίον ἔχε μετὰ χεῖρας

envuelve el ala en tela de lino y sosténla en tus manos como un libro P VII 338

ἔστιν δὲ τὰ ὀνόματα, ἃ μέλλεις γράψαι εἰς τὸ βύσσινον ῥάκος

estos son los nombres que escribirás en la tira de lino P I 293

λαβὼν βύσσινον ῥάκος ἐπίγραψον μέλανι

toma un trozo de lino y escribe con tinta P VII 208

γράψον εἰς βύσσινον ῥάκος αἵματι ὀρτυγίου θεὸν ῾E[ρ]μῆν

pinta en un trozo de lino, con sangre de codorniz, un dios Hermes P XII 145

λαβὼν βύσσι[νον ῥάκος εἰ]ς ὃ [γ]ράφεις [ζμύρνῃ τ]ὸ πρᾶγμα, καὶ εἰλήσας κλῶνα ἐλαίας

toma un trozo de lino en el que escribirás con mirra el asunto y envuelve con él una rama de olivo P VII 664

λαβὼν λύχνον ἀμίλτωτον σκεύασον διὰ βυσσίνου ῥάκους

toma una lámpara que no esté pintada de rojo y prepárala con un trozo de lino P I 277

λαβ]ὲ βύ[σσινο]ν ῥάκος καὶ βρέξας εἰς σησάμινον ἔλαιον

toma una tira de lino y mójala con aceite de sésamo P VIII 85