ἑδνόω
• Alolema(s): ἐεδν- Od.2.53, Hes.Fr.200.7, Nonn.D.6.3


1 dotar para el matrimonio, dar en matrimonio a una mujer o diosa, c. suj. del padre o guardián ἵνα ἑδνώσειεν ἄκ[ο]ιτιν (los dioses), Hes.Fr.280.14 (= Minyas 7.14), ἡμῖν ... ἕδνωσε θύγατρας Theoc.22.147
en v. med. mismo sent. casar a su hija ὥς κ' αὐτὸς ἐεδνώσαιτο θύγατρα Od.l.c., ἑδνώσομαί τε θυγατέρ' E.Hel.933.

2 uso esp. v. med. pretender o tomar esposa mediante dote c. suj. del pretendiente ἐεδνώσ[ασθαι ἄκοιτιν Hes.Fr.200.7, γυναῖκα AP 7.648 (Leon.)
c. ac. ref. a la boda pretender en matrimonio ὑμέναιον ἐεδνώσαντο θεαίνης Nonn.l.c., interno γάμον ... ἑδνώσασθαι [αὐτοκ]ασιγνήτην ὁμοπάτριον Hes.Fr.280.17 (= Minyas 7.17), γάμῳ δ' ἑδνώσατο δῖος Αἰγεύς Q.S.13.510.