ἐμμετρέω
1 econ. medir el grano, gener. para efectuar un pago en especie, abonar, pagar en especie
ἀχύρου λί(τρας) ρνOMich.181.3 (IV d.C.), cf. PMasp.138.4.1 (VI d.C.), CPR 7.45.5 (VI d.C.), en v. pas.
πυροῦ ἐνμετρουμένου εἰς θησαυρούςPTheon 14.4 (II d.C.).
2 fig., c. dat. abstr. ajustar, adaptar, amoldar
τῇ προθυμίᾳ ... ἐμμετρεῖν τὰ σιτίαAP 4.3.18 (Agath.)
•concebir de acuerdo con
τῷ ἐπιφαινομένῳ χαρακτῆρι ... ἐμμετρεῖ ... τὴν ὑπόστασινGr.Nyss.Perf.189.7.