1 recobrarse de una borrachera, volver a estar sobrio c. prep. y gen. ἐξένηψεν δὲ Νωε ἀπὸ τοῦ οἴνου LXX Ge.9.24, cf. Il.1.5, 1Re.25.37, abs. μεθύων ᾖδε τὴν ἀρχὴν ... ἐκνήψας δὲ καὶ ... ἐν νῷ λαβών Plu.Dem.20, cf. Hippolochus en Ath.130b, Orac.Sib.Fr.3.41, c. ac. int. ὁ ταύτην τὴν μέθην μὴ ἐκνήφων Origenes M.12.1316B
•fig. de una botella de vino recuperar la sobriedad, e.e., quedarse vacía τίφθ', ... ἢν δὲ μεθυσθῶ, ἐκνήφεις; AP 5.135.

2 fig. espabilar, volver en sí οὐαὶ ὁ λέγων τῷ ξύλῳ «ἔκνηψον ἐξεγέρθητι» ¡ay del que dice al leño: «espabila, despierta»! LXX Hb.2.19, cf. 7, ἐκνήψατε δικαίως καὶ μὴ ἁμαρτάνετε 1Ep.Cor.15.34, c. ac. int. ἀρρώστημα βαρὺ ἐκνήψει ὕπνον una enfermedad grave ahuyenta el sueño LXX Si.31.2
•gener. recuperarse c. gen. χάρμῃ δὲ ἐξένηψε τῆς δυσθυμίης· καθίσταται γὰρ τὴν γνώμην Aret.SD 1.5.8.