ἐκεῖθι
• Alolema(s): poét. κεῖθι Il.3.402, 22.390, Od.3.116, 262, Hes.Fr.240.10, Alcm.6.21.4, Sol.26.3, Pi.N.9.11, Ar.V.751, Alciphr.3.17.3, Opp.H.4.274, Musae.23; eol. κῆθι Sapph.96.18
adv.
1 allí c. verb. de acción o estado
καὶ κεῖθι μνήσομ' ἑταίρουIl.22.390,
εἴ τίς τοι καὶ κεῖθι φίλος μερόπων ἀνθρώπωνIl.3.402,
ὅσα κεῖθι πάθον κακάOd.3.116, cf. 262, 8.467,
κεῖθι δ' οὔτε πεμμάτων ἄπεστιν οὐδένSol.l.c.,
βασιλεύων κεῖθιPi.l.c.,
ἐ. κεῖσθονA.Th.810,
ἐ. κοιμᾶταιHdt.1.182, cf. 2.122,
κεῖθι γενοίμανAr.l.c., cf. Them.Or.4.57a,
κεῖθι τῶν πόνων ἀπέλαυονdisfruté allí el resultado de mis esfuerzos Alciphr.l.c.,
op. δεῦροAristid.Quint.54.14
•subst. οἱ ἐ. los de allí, los del lugar Ael.NA 6.15.
2 allí, hacia allí c. verb. de mov.
κεῖθι μολώνHes.l.c., cf. Sapph.l.c.,
κεῖθι δὲ πολύποδος νόος ἕλκεταιhacia allí es arrastrada la mente del pulpo Opp.l.c.
•por allí
εἴ ποτε κεῖθι περήσειςsi alguna vez pasas por allí Musae.l.c.