ἄνῠσις, -εως, ἡ
• Prosodia: [ᾰ-]
1 éxito
ἄ. δ' οὐκ ἔσσεται αὐτῶνel éxito jamás será de ellos, Il.2.347,
οὐκ ἄνυσίν τινα δήομενno hallaremos ningún éxito, Od.4.544, cf. Hsch.
2 provecho
χρήμασιν, τῶν ἄ. γίνεται οὐδεμίαThgn.462,
εἰ δέ τις ἄ. γείνοιτο παραμυθίαςIAE 36.14, cf. SB 9949.3 (II/I a.C.).
3 fin, del paso de nubes, Theoc.25.93,
ἄνυσίν τε κελεύθουal fin del camino o viaje A.R.2.310,
ὁδοῖοA.R.1.413,
τοῖο πλόουA.R.4.578,
προθυμίᾳ τῆς ἀνύσεωςpor deseo de llegar Plu.2.77b.
4 gram. perfección ref. al valor aspectual del aor., A.D.Synt.273.20.