ἀφώνητος, -ον
1 indecible
ἄχοςPi.P.4.237.
2 de pers. mudo
παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοιςS.OC 1283, cf. Nonn.D.26.280
•fig.
σιγήNonn.D.19.2,
σιωπήNonn.D.13.10.
3 de anim. no dotado de lenguaje
ταῦροςNonn.D.47.398
•de objetos inanimados mudo, silencioso
πρόσωπονde una máscara, Nonn.D.27.230, cf. 15.267,
χερσὶν ἀφωνήτοισιcon manos silenciosas de un mimo que representa a Ganimedes, Nonn.D.19.217.