ἀτρᾰπός, -οῦ, ἡ
• Alolema(s): ἀταρπός Il.17.743, Alcm.102, Leon.2455P., ISmyrna 521.8 (II/I a.C.), Nonn.D.41.39
• Prosodia: [ᾰ-]
1 senda, sendero
ὥς θ' ἡμίονοι ... ἕλκωσ' ἐξ ὄρεος, κατὰ παιπαλόεσσαν ἀταρπόνIl.l.c.,
λεπτὰ δ' ἀ.Alcm.l.c.,
τὴν δὲ ἀτραπὸν ταύτην ἐξεῦρονHdt.7.215,
ἐκεῖνοί τε γὰρ τῇ ἀτραπῷ περιελθόντων τῶν Περσῶν διεφθάρησανTh.4.36,
(μύρμηκες) ἀεὶ μίαν ἀτραπὸν πάντες βαδίζουσιArist.HA 622b25, cf. Th.4.129, X.Mem.3.11.8, Lyc.697, 123, op. ὁδός:
ἐξέλιπον ὁδοὺς καὶ ἐπορεύθησαν ἀτραπούςLXX Id.5.6B,
ἐὰν μή τινες κατὰ τὰς γειτνιάσεις ἕνεκεν τῆς πρὸς ἀλλήλους διόδου ἀτραποῖς χρῶνταιSEG 13.521.29 (Pérgamo II a.C.),
μνῆμα ... παρὰ ... τρηχῆαν ἀταρπόνISmyrna l.c., cf. SEG 32.896 (Creta II/I a.C.), D.Chr.1.77, 7.55, D.C.Epit.9.16.1, Hld.1.6.2, Nonn.l.c., Hierocl.Facet.181
•en una cueva galería
ἀγνοίᾳ τῶν πρὸς τὰ βάθη φερουσῶν ἀτραπῶνHld.2.12.3.
2 itinerario, ruta gener.
νέρθεν θαλάσσης ἀτραποὺς διήνυσεLyc.123,
τὴν ἐπ' ᾌδος ἀταρπὸν ἕρπωνLeon.l.c.,
Ζεὺς ... παρεμέτρεε ἀτραπὸν ἠρείηνNonn.D.7.315, cf. Pamprepius 3.178, Philet.3
•fig. senda, camino
τὴν οὖν πολιτικὴν ἀτραπὸν πῇ τις ἀνευρήσει;Pl.Plt.258c,
μύθων ... ἀ.Emp.B 24,
ἀτραποὶ βίωνPlu.2.586a,
ὥσπερ ἀτραποῦ διαμαρτόντες ἣν πρῶτος ... διὰ φιλοσοφίας Πλάτων κατεῖδεPlu.2.762a,
εὕρατο ... ἱστορίης ἀτραπόνIG 22.3669.13 (III d.C.),
ἐξ ἀρετῆς δὲ ἀ. Ὀλύμποιο θεόσσυτοςNonn.D.20.96,
στενὴ ... τῆς ἀληθείας ὁδὸς, ἀ. ἀμφίκρημνοςAmph.Seleuc.201.
• Etimología: Puede derivarse de la raíz *trep- de τρέπω q.u. en grado ø y ἀ- protética. C. diferente vocalización y sufijo tb. ἀταρπιτός.