ἀσυμπαθής, -ές
I
ἑαυτῷPlu.Cor.21,
πρὸς ὑμᾶςPlu.2.976c, cf. Phld.Herc.1251.20.18,
εἰ καὶ ἄλλως ἀσυμπαθὴς ἦνBasil.M.30.216B
•de abstr.
πάθαιEus.HE 8.12.7,
τρόποςCyr.Al.M.72.620C
•subst.
εἰς ἐσχάτην ὠμότητα καὶ τὸ ἀσυμπαθέςChrys.M.57.310.
2 de pers. que no comparte un sentimiento
(ἡμεῖς) ἀσυμπαθεῖς πρὸς τὸν λόγονno nos sentimos de acuerdo con el nombre (de judíos), Arr.Epict.2.9.21,
ἐν τοῖς θεάτροις ἀσυμπαθέστατος ἦνD.L.4.17
•de cosas y abstr. incompatible
τιμήPlot.2.9.16, de las partes del cosmos
καὶ οὐκ ἀσυμπαθῆ ... τὰ μέρη θησόμεθαSynes.Prouid.2.7,
(τὸ παραγόμενον)Procl.Inst.28, de los signos del zodíaco Cat.Cod.Astr.1.135.13
•carente de expresión
ὀφθαλμοίSch.A.Th.696b.
3 medic. no afectado por una operación, Sor.139.28.
II adv. -ῶς sin compasión
φονεύειν ἀ.D.S.13.62,
ἀ. τῶν ἠτυχηκότωνD.S.13.111,
κινεῖσθαι ἀ.Porph.Sent.32.