1 cometer insolencias, insolentarse And.4.7, Pl.Smp.190c, Lg.879d, D.Chr.7.140, Plu.2.13a, 233a, D.C.56.38.3, τὸ ἀσελγαῖνον op. τὸ σωφρονοῦν D.C.43.14, ὑβρίζειν καὶ ἀσελγαίνειν D.C.56.7.1, τὸ ἀσελγαίνειν καὶ κακόν τι ποιεῖν D.C.52.11.2, c. εἰς y ac. de pers. εἰς ἐμὲ καὶ εἰς Πέρσας Hp.Ep.8, c. ac. int. ἂν ἀσελγαίνῃ τι D.21.138, πολλὰ μὲν οἴκοι πολλὰ δὲ καὶ ἐν τῇ πόλει ... ἠσέλγαινεν D.C.61.8.1, ἀσελγᾶναί τι ἐς σέ D.C.52.31.8, en v. med.-pas. τὰ εἰς ἐμὲ καὶ τοὺς φυλέτας ἠσελγημένα las insolencias cometidas contra mí y contra los de mi tribu D.21.19.

2 abusar, cometer actos depravados en lo sexual εἰς τὰ μειράκια D.C.61.9.2, cf. Et.Gen.1263, en v. med.-pas. ὅσα ἐν πορνείοις ... ἀσελγαίνεσθαι Lyd.Mag.3.59.