ἀποχραίνω
1 difuminar el color
ἢ τοῦ χραίνειν ἢ ἀποχραίνεινPl.Lg.769a, cf. Tim.Lex.s.u. χραίνειν.
2 en v. med. colorearse de plantas, Arist.Col.796a24
•tb. en v. pas. fig.
ἡδοναῖς ... μεμειγμέναις λύπαις, εἰδώλοις τῆς ἀληθοῦς ἡδονῆς ..., ὑπὸ τῆς παρ' ἀλλήλας θέσεως ἀποχραινομέναιςplaceres mezclados con penas, imágenes del verdadero placer, coloreadas por la yuxtaposición de ambos Pl.R.586b,
ὑφ' οὗ ... τὰ ἄλλα ἀποχραίνεται καὶ ἀγαθοῦταιNumen.19.6.