ἀποκοσμέω


I 1c. ac. de cosa recoger, retirar de la mesa ἔντεα δαιτός Od.7.232
c. ac. y gen. despojar τὸ βασίλειον ... τῆς πρώτης εὐδαιμονίας I.AI 16.258, τὴν κεφαλὴν τοῦ διαδήματος Gr.Naz.M.35.685C.

2 fig. c. ac. de pers. retirar (de entre los vivos), matar τὸν μιαιφόνον ἀπεκόσμησεν LXX 2Ma.4.38.

II 1en v. med. quitarse los adornos αἱ ἀδελφαὶ ... ἀποκοσμοῦνται Paus.7.26.9
estropear, destrozar τὸ ἡρῷον IG 22.13209.7 (II d.C.)
maltratar ἀμπέλους Corn.ND 30, un jardín, Longus 4.7.2
afear en v. pas., D.C.102.9.

2 en v. pas. alterar el orden anterior ἀποκεκόσμηται πᾶσα ἡ θάλαττα Aristid.Or.25.39.

3 en v. act. profanar τὴν πόλιν por la destrucción de una estatua, Lib.Or.30.23.