ἀολλής, -ές


siempre en plu., de pers. juntos, todos juntos c. verb. de mov. περὶ δ' υἷες ἀολλέες ἠγερέθοντο Od.3.412, cf. h.Cer.127, a veces c. πάντες Hes.Fr.204.83, χωρῶμεν δὴ πάντες ἀολλεῖς S.Ph.1469
ref. a dos οἳ τότ' ἀολλεῖς ἴσαν ἐς μέσον ἱέμενοι λεχέων S.Tr.513
en escenas de combate Il.5.498, 13.39, 136, c. πάντες Il.12.78
c. otros verb. τύραννον, μέγ' ἐπαίνεντες ἀόλλεες Alc.348.3, cf. Theoc.12.30, Nonn.D.15.122, a veces c. πάντες Hp.Ep.17 (p.348)
de cosas juntos, todos juntos αἶψα δὲ πάντα φέρωμεν ἀολλέα Od.8.394, cf. 14.432, Dion.Ar.M.3.700B.
• Etimología: Cf. ἁλής.