lat. antiphona, antífona canto litúrgico alternado, Benedictus Reg.9.4, Isid.Etym.6.19.7.