hay que contrastar variantes de un texto, Origenes Io.10.45 (p.224.10).