1 dañar c. ac. ὄσσε δ' ἄμερδεν αὐγὴ χαλκείη Il.13.340, ὄσσε δ' ἄμερδε ... αὐγὴ ... κεραυνοῦ Hes.Th.698, ἔντεα ... καπνὸς ἀ. Od.19.18
•perjudicar, dañar ὁππότε δὴ τὸν ὁμοῖον ἀνὴρ ἐθέλῃσιν ἀμέρσαι Il.16.53
•abs. οἵγ' ἐθέλοντες ἀμέρσαι (op. οἱ μὲν ἀμυνόμενοι) A.R.1.749.

2 privar, quitar c. gen. o ac. neutr. de cosa ὀφθαλμῶν μὲν ἄμερσε, δίδου δ' ἡδεῖαν ἀοιδήν Od.8.64, οὐδέ τι δαιτὸς ἀ. Od.21.290, γλυκερῆς αἰῶνος ἀ. Simon.130.3D.
•c. ac. de pers. y gen. de cosa θυσιῶν ἤμερσεν Ὀλύμπια δώματ' ἔχοντας h.Cer.312, εὖτ' ἂν δὴ Κύκνον γλυκερῆς αἰῶνος ἀμέρσῃς Hes.Sc.331, εἰ μὴ ... σ' ἄμερσε πάτρας Pi.O.12.16
•c. dat. de pers. y ac. de cosa ὀφθαλμῶν σέλας ἀμφοτέρων ἤμερσε βροτοῖσιν Man.6.550
•c. ac. neutr. y giro preposicional ἄ]μερσαν ... ἐκ χειρῶν γέρας B.11.36
•tb. c. dat. de pers. y ac. objeto de cosa μερόπεσσι ... ὄρθριον ὕπνον ἄμερσε ... χελιδών la golondrina privó a los hombres del sueño mañanero Nonn.D.3.13
•tb. c. ac. obj. βίοτον E.Hec.1027
•de ahí en v. pas. perder, ser privado de c. gen. μηδὲ ... φίλης αἰῶνος ἀμερθῇς y para que no pierdas tu vida, Il.22.58, ὀλβίου αἰῶνος ἀμερθείς Emp.B 158, τὸ ἧπαρ τῆς ἐκροῆς ἀμερθέν el hígado privado de su capacidad de secreción Aret.CA 2.6.1, c. ac. de rel. ὅταν ἀμερθῶσι τὸν καρπόν cuando (las plantas) son privadas de su fruto Thphr.HP 9.8.2
•tb. abs. ὡς δ' ὅτε τηκόμενος φλογερῷ πυρὶ κηρὸς ἀμερθῇ como cundo se pierde la cera derretida por el fuego brillante Apoll.Met.Ps.67.3 (pero cf. ἀμέλδειν).