ἀλύω
• Alolema(s): ἁλύω Luc.DMar.13.1, Gal.18(1).167; eol. ἀλυίω EM 254.17G.
• Prosodia: [ῠ, pero ῡ en final de verso Od.9.398, A.R.3.866, Opp.H.4.195, en el cuarto pie, Emp.B 145 y siempre en trág.]


A intr.

I 1estar fuera de sí, estar excitado por la alegría Od.18.333, 393, A.Th.391
•por la pasión ἀλύων ... Ἔρως AP 12.126 (Mel.)
•gener. por el sufrimiento estar fuera de sí, estar desesperado, Il.5.352, Od.9.398, ἀλύοντα χειμερίῳ λύπᾳ S.Ph.1194, ἐᾶτέ μ' ὧδ' ἀ. S.El.135, οἱ μὲν εὐποροῦμεν οἱ δ' ἀλύομεν Alex.116.13, τί χρῆμ' ἀλύω ...; E.Or.277, ἀρκεῖ μίαν ψυχὴν ἀ. E.Fr.908.8, τοιαῦτ' ἀλύει E.Fr.665, ἄλλως ἀλύει en vano se desespera Men.Epit.559, τῆς ψυχῆς ἀλυούσης διὰ τὴν ἀπορίαν Plu.Brut.15.

2 estar agitado, inquieto Hp.Morb.2.16, Epid.1.26.11, Men.Epit.Fr.3, Gal.18(1).167.

3 estar perplejo, preocupado ἐπὶ παντί S.Ph.174.

II 1aburrirse ἐπὶ τῶν συνποσίω[ν Metrod.Herc.831.13, ἐν θεάτροις Plu.2.965a, cf. Ael.VH 14.12.

2 matar el tiempo, pasar el rato Arr.Epict.3.9.20, Babr.9.11.

III vagar, ir de un lado para otro Ar.Th.2, Plb.26.1.1, Luc.DMar.13.1, Plu.TG 21.

B tr.

I agitar, batir πτέρυγας E.Cyc.434, τῶν σκελῶν ... τὴν ἧτταν ἀλυόντων moviéndose las patas (de un toro derribado) en la derrota Hld.10.30.4.

II preocuparse llevando μετὰ φρεσὶν ἄχθος ἀλύει Opp.H.4.195.
• Etimología: Cf. ἀλάομαι.