ἀλσώδης, -ες


I 1de lugares boscoso, rodeado de bosques κρῆναι E.IA 141, τόποι Nicand.Thyat.17, Dsc.4.86, χωρία Ael.NA 4.60.

2 de variedades de árboles de bosque πλάτανον Thphr.HP 3.2.4
subst. τὰ ἀ. árboles de los bosques op. otras variedades, Thphr.CP 2.7.3, HP 3.1.1, 3.2.4, τὰ ἀλσώδη ... καταμῖξαι τοῖς φυτοῖς Plu.2.6.48c.

II propio del bosque sagrado como algo prohibido a los judíos ἄγαλμα δὲ οὐκ ἔστιν οὐδὲ ... φύτευμα παντελῶς οὐδὲν οἷον ἀλσῶδες Hecat.Abd.21 (p.20), esp. en rel. c. los ’āšerah dedicados a Astarté ὑποκάτω παντὸς ξύλου ἀλσώδους LXX Ie.3.6., 4Re.16.4.