ἀκοσμία, -ας, ἡ
• Alolema(s): -η Gr.Naz.Mul.Orn.287
I carencia de adorno
1 c. sent. peyorativo desadorno, fealdad, mal gusto, desazón
κόσμος πόλει μὲν εὐανδρία ... σώματι δὲ κάλλος ... τὰ δὲ ἐναντία τούτων ἀκοσμίαGorg.B 11.1,
ἡ περὶ τοὺς πόδας ἀ. τῶν γυναικῶνel mal gusto de las mujeres en lo referente a (el modo de adornar) los pies Clem.Al.Paed.2.12.122
•de la fealdad producida por una cicatriz
ἀφόρητος ... ἡ ἀ.Hippiatr.Paris.262.
2 c. sent. positivo sencillez Gr.Naz.l.c.
II
θόρυβος καὶ λόγων ἀκοσμίαE.IA 317,
ἀ. τοῦ πλήθουςPhld.Hom.25.33,
τῶν βαρβάρωνAel.Tact.41.2,
μυθικὴ ἀ.Plu.2.926e
•en sent. fil. caos, desorden
τὸ ὅλον τοῦτο διὰ ταῦτα κόσμον καλοῦσιν ... οὐκ ἀκοσμίανPl.Grg.508a,
κόσμον ἐτύμως τὸ σύμπαν ἀλλ' οὐκ ἀκοσμίαν ὀνομάσασαArist.Mu.399a14,
τὴν ἀκοσμίαν ... κόσμον καλεῖςPh.2.492, cf. Dam.in Prm.205.
2 en sent. moral desenfreno, exceso
οὐ κόσμος ... ἀλλ' ἀκοσμία φαίνοιτ' ἄνS.Fr.846,
πλεονεξία καὶ ἀ.Pl.Smp.188b,
ἀ. ἀκολουθεῖ τῇ ἀκολασίᾳArist.VV 1251a22,
ἀ. ῥητόρωνAeschin.3.4,
τρόπουAeschin.1.189,
τῶν γυναικῶν καὶ τῶν νεανίσκωνD.C.54.16.3.
III en Creta suspensión de la magistratura de los κόσμοι Arist.Pol.1272b8.