δυσφροσύνη, -ης, ἡ
• Morfología: [plu. gen. -έων Hes.Th.102, -άων Hes.Th.528, Simon.73D.; dat. -αισι E.Tr.597]
1 pena, aflicción
εἰ γάρ τις καὶ πένθος ἔχων ... δυσφροσυνέων ἐπιλήθεταιHes.Th.102,
Ἡρακλέης ... ἐλύσατο δυσφροσυνάωνHéracles lo liberó de sus penas a Prometeo, Hes.Th.528,
οὐδ' ἂν δυσφροσύνας ... θνητὸς ἀνὴρ ... προφύγοιThgn.1189,
οἶνον ἀμύντορα δυσφροσυνά<ω>νvino que ahuyenta las penas Simon.l.c.,
op. εὐφροσύνηHp.Morb.Sacr.14, Chrysipp.Stoic.3.19,
τὰς δυσφροσύνας ἐκποδὼν ποιησάμενοιPh.2.75.
2 irritación, indignación c. gen. subjet.
οἰχομένας πόλεως ... δυσφροσύναισι θεῶνE.l.c.