διαπνοή, -ῆς, ἡ
I paso, salida del aire
ἡ γῆ ... οὐκ ἔχει διαπνοὴν οὐδεμίανHp.Nat.Puer.24,
διὰ τὸ τὴν θάλατταν μὴ διδόναι διαπνοὴν τῷ πνεύματιal no dejar el mar paso al aire Arist.Mete.368b9, cf. Gr.Nyss.Hom. in Cant.169.13
•medic. en plu. vías respiratorias
ἢν ... κλύδων δὲ ὑγρῶν ἀναπνέῃ ἐς τὰς διαπνοάςsi la corriente de líquidos sube a las vías respiratorias Aret.SA 1.5.
II abstr.
1 transpiración del cuerpo humano
τὰ ὑγρὰ εὔροα, καὶ πολλὴ ἡ δ.Aret.SA 1.10,
τὸ δ' (ἔλαιον) οὐκ ἔχον διαπνοὴν ὑπὸ συνεχείαςPlu.2.702c, cf. Gal.15.180, Alex.Aphr.Pr.2.60.
2 evaporación
ὥστε διὰ πάντων εἶναι τὴν εὐωδίαν, λεπτότητός τε, καὶ χωρισμοῦ καὶ διαπνοῆςde forma que por todas estas cosas se produce la fragancia, por la ligereza, la separación y la evaporación del vino, Thphr.CP 6.16.6.
3 disipación, expulsión c. gen.
δ. τῶν ἐν τῷ θώρηκι ἀτμῶνexpulsión de los gases del pulmón Aret.CA 1.1.20,
τῶν κακῶν χυμῶνAret.CD 2.13.9, cf. SD 2.8.2.