διαλογίζομαι


1 calcular τοῖς συμπλέουσιν ὁπόσον ἐπιβάλλει μέρος Diph.42.15, cf. Amphis 33.9, τὰς διαιρέσεις πρός τε τὰς κεντροθεσίας Vett.Val.235.9, ἀφαιρεῖν τοῦ αἵματος κατὰ τὴν ἕξιν καὶ τὴν ἡλικίην διαλογιζόμενον τὸ πλεῖον καὶ τὸ ἔλασσον extraer una cantidad de sangre mayor o menor calculándola según su estado y su edad Hp.Acut.(Sp.) 6
•consultar, asesorarse c. πρὸς y ac. πρὸς τὸν πατέρα τὸν ἐμόν D.52.3, πρὸς Εὐ[κλῆν περὶ] τῆς γεωμετρίας PCair.Zen.572 (III a.C.), c. dat. ἐναντίον Ἀρχεβιάδου τῷ Λύκωνι D.52.18, cf. PSI 510.10, PCair.Zen.291.7 (ambos III a.C.)
•en v. pas. ταῦτα διελογίσθη ποτὶ τοὺς ναοποιούς se liquidaron ante los encargados de la construcción del templo estas cuentas, CID 32.20 (IV a.C.)
•abs. hacer los cálculos, clarificar las cuentas D.36.60
•fig. recapitular πρὸς ἡμᾶς αὐτοὺς διαλογισώμεθα Pl.Sph.231c.

2 pensar en, reflexionar sobre, ponderar, someter a consideración τι ... καλόν Democr.B 112, τἆλλα Pl.Ti.59c, cf. Isoc.17.9, ἁπλοῦν τι D.44.35, cf. 30.30, ἃ χρή Isoc.6.90, ταῦτα ... πρὸς ὑμᾶς αὐτούς Is.7.45, κενά Men.Epit.388, cf. Asp.2, Thphr.Char.1.5, κακά LXX Pr.17.12, cf. Ps.9.23, 4Ma.8.11, Ph.2.243, D.H.2.45, 3.23, D.S.11.42, Plu.2.600c, 1092c, Luc.Merc.Cond.31, Manes 77.13, c. ac. int. ἀγεννεῖς τινας διαλογισμούς Arr.Epict.1.9.11, c. complet. de part. τὸν ... Διονύσιον πλεονάκις ἡττημένον D.S.14.64, c. interr. indir. πῇ τὸ μέλλον ἀποβήσοιτο X.HG 6.4.20, ὑπὲρ οἷα πεποιηκότων ἀνθρώπων κινδυνεύσετε D.18.98, πῶς ἑκάστοις χρήσονται Plb.11.2.5, cf. Plu.2.556a, c. complet. ὅτι D.23.26, c. inf. διελογίζετο πρὸς αὑτὸν ... μὴ δυνήσεσθαι τὴν ἐπίθεσιν ποιήσασθαι D.S.20.12, cf. 13.36, introduciendo estilo dir. διελογιζόμην· ἐμοὶ τί παιδοτροφίας καὶ κακῶν; yo pensaba: ¿qué necesidad tengo de andar criando niños y disgustos? Men.Epit.77, εἰ μὴ ... πρὸς ἑαυτὴν διελογίζοιτο «τίς οὗτος» Plot.5.3.3, cf. Aristaenet.1.6.13, c. giros prep.: c. περί y gen. X.Mem.3.5.1, c. ὑπέρ y gen. LXX 2Ma.12.43, abs. Hp.Epid.1.25, Plu.Nic.16, ἱκανῶς διαλογισάμενοι Pl.Phlb.58d, cf. D.S.20.13, D.L.7.48, Heracleo en Origenes Io.19.19, οἱ δέ διελογίζοντο ἐν ἑαυτοῖς ellos pensaban en su interior, Eu.Matt.16.7, cf. 8, Eu.Marc.2.8, Eu.Luc.5.21, Herm.Vis.1.1.2, καλῶς διαλογίζεσθαι πρὸς ἕκαστον τῶν συμβαινόντων reflexionar correctamente sobre cada uno de los acontecimientos Aristeas 256
•en ret. recapitular por medio de una supuesta reflexión en voz alta, Anaximen.Rh.1433b34
•fig. διελογισάμην τὰς ὁδούς σου he ponderado tus caminos LXX Ps.118.59
•tomar en cuenta, tener en consideración μὴ διαλογισάσθω ὁ κύριός μου ἀνομίαν LXX 2Re.19.20
•determinar τί τοῖς πλείστοις ἀρέσκει S.E.P.1.89.

3 distinguir, diferenciar τὰ καλὰ καὶ τὰ μή Aeschin.1.18, ταῦτα δὴ διαλογισάμενοι Anaximen.Rh.1440b24.

4 celebrar la sesión judicial de c. ac. de lugar, ref. al conuentus administrativo y judicial celebrado anualmente por el prefecto en varios distritos ἐὰν ὁ κράτιστος ἡγεμὼν ... τὸν νομὸν διαλογίζηται ἢ δικαιοδοτῇ POxy.484.24 (II d.C.), cf. BGU 903.18 (II d.C.), τὴν Θηβαΐδ]α καὶ τοὺς Ἑπτὰ νομούς PRyl.74.8 (II d.C.), en v. pas. ἐὰν ὁ νομός διαλογίζηται ἢ δικαιοδοτῆται POxy.2852.32 (II d.C.).