δελεάζω
I
νῶτον ὑὸς ... περὶ ἄγκιστρονHdt.2.70.
2 proveer de cebo, cebar
τὸ ἄγκιστρον ἰσχάδιel anzuelo con un higo Luc.Pisc.47
•echar el cebo
ἐπ' ἄλλουςLuc.Pisc.48
•tb. en v. pas., de un molusco
δελεάζεται τοῖς σαπροῖςArist.HA 535a8.
II fig. atraer, seducir, inducir c. ac. de pers. y dat. instrum.
με νῦν δέκα ταλάντοισινHp.Ep.16,
γραῦν ... λεπαστῇAntiph.47,
τοὺς ἀνθρώπους τῇ πραΰτητι τῆς ὄψεωςAesop.178,
τιμῇ ... τὸν ἄνθρωπονHdn.2.15.3,
δελεάζοντες καὶ λυμαινόμενοι τὰ πλήθη κατὰ πάντα τρόπονPlb.6.9.6,
(τὸ νήπιον) τῇ ποικιλίᾳ δ. τῶν προσφερομένωνSor.2.48.6
•c. ac.
ψυχάς2Ep.Petr.2.14,
τὴν διάνοιανAristid.Quint.55.19,
ἀνθρώπουςPlot.4.4.44,
τοὺς ἀνδραποδώδειςPlu.2.210c,
νέας ἐλεεινάςIust.Nou.14 praef.
•sólo c. dat. instrum.
δώροιςLongus 3.15.2,
ἡδονῇM.Ant.2.12
•tb. en v. pas., de una hetera
τοὺς δελεασθέντας πτωχοτάτους ἐποίειAP 10.50 (Pall.).