ἀνοχή, -ῆς, ἡ
I
τὰς Καλλισθένους ἀνοχάςAeschin.2.31,
ἀνοχὰς ποιήσασθαιDecr. en D.18.164,
σπεισάμενος ... ἀνοχάςPlu.Pel.29,
τῶν δ' Ἰουδαίων ... αἰτησαμένων ... ἀνοχάςPlu.2.184e,
ἀνοχὰς ... ποιησάμενοςPlu.2.223a,
ἀνοχὰς αὐτοῖς ἐδίδουD.H.8.68, como pred.
αἱ γὰρ ἐξαετεῖς ... ἀνοχαὶ διεληλύθεσανD.H.3.59.
2 pausa en un mal o enfermedad, Philum. en Orib.Syn.8.3.4,
τῆς οἰκοδομῆςHerm.Sim.9.5.1, c. gen. explicativo
μηδεμίαν ἀνοχὴν ἀναπαύλης διδούςno concediendo ninguna pausa para el descanso Hdn.3.6.10.
3 plazo
ἡμερῶνPOxy.1068.15 (III d.C.).
4 lat. iustitium período en que los tribunales no administraban justicia
δικῶν ἀνοχὰς γενέσθαιD.C.55.26.1.
5 lat. feriae, días festivos
τὰς ἀνοχὰς τὰς ΛατίναςD.C.39.30.4, cf. 41.14.4.
II ocasión c. inf.
οὐ γὰρ ἔδωκε αὐτοῖς ἀνοχὴν ἐμβατεῦσαιLXX 1Ma.12.25.
III c. gen. subjet. tolerancia
τοῦ ΘεοῦEp.Rom.2.4, 3.26
•c. gen. obj. aguante
τοῦ πάθουςAth.Al.M.26.1097B.
IV acción de subir c. gen. obj.
ὑδάτωνcrecida, Gp.1.12.18, de la mano para hacer sombra a los ojos, Basil.M.30.61A, de la salida de un astro, Poll.4.157, Hsch.