ἀγαθωσύνη, -ης, ἡ
• Alolema(s): ἀγαθο- Physiog.2.342.17
1 bondad, rectitud
κατὰ πᾶσαν τὴν ἀγαθωσύνηνLXX Id.8.35, cf. Ps.51.5, Physiog.l.c., en el giro
ἀγαθωσύνην ποιεῖνobrar bien LXX Id.9.16B, 2Pa.24.16, Ep.Rom.15.14, cf. Ep.Eph.5.9, PBingen 133.3 (VI d.C.), en una plegaria maniquea
ὁ κυβερνήτης <τῆς ἀγα>θωσύνηςPKell.G.91.19 (IV d.C.).
2 generosidad
ἐτρύφησαν ἐν ἀγαθωσύνῃ σου τῇ μεγάλῃLXX 2Es.19.25, cf. 35,
ἀ. τοῦ πατρός ἡμῶνEp.Barn.2.9.
3 buena acción, beneficio, provecho
σπέυδων ἀγαθωσύνης παραίτιος γίνεσθαι πᾶσινSEG 48.1040.4 (Delos II a.C.).