γεωργία, -ας, ἡ


I 1cultivo de la tierra, agricultura abstr. considerada junto al cuidado corporal como una τέχνη básica γυμναστικὴ καὶ γ. Pl.Smp.187a, ἰατρική τε καὶ γ. Pl.Phlb.56b, γ. μὲν καὶ ὅση περὶ τὸ ... σῶμα θεραπεία Pl.Sph.219a, gener. τὰ ὕδατα ὅσα ἐστὶ τῆς γεωργίας IG 12(5).872.94 (Tenos III a.C.), τὰ κατὰ γεωργίαν lo que concierne a la agricultura Philostr.Her.13.7, Gal.17(2).8, cf. LXX 2Ma.12.1, PLugd.Bat.22.12.14 (II a.C.), D.P.Au.2.3, IEphesos 4.91 (III a.C.), Artem.1.10, 4.57, Olymp.in Alc.178.20, in Grg.3.2
•concebida como imposición divina μὴ μισήσῃς ἐπίπονον ἐργασίαν καὶ γεωργίαν ὑπὸ ὑψίστου ἐκτισμένην LXX Si.7.15, λέγεται ... ἐσχηκέναι ... Δήμητρα γεωργίαν Ath.Al.Gent.18
•Γεωργία personif. de la Agricultura Ar.Fr.305
•concr. c. distintas determ. cultivo πρὸς γεωργίαν τῆς Χερσονήσου τραπόμενοι dedicando su esfuerzo a cultivar el Quersoneso Th.1.11, γ. ψιλή cultivo de una tierra desnuda e.d. sin árboles por op. γ. πεφυτευμένη ‘cultivo de una tierra plantada’ de huerto, Arist.Pol.1258b17, γ. βασιλικῆς γῆς cultivo de una tierra estatal, BGU 648.11 (II d.C.), cf. POxy.3638.23 (III d.C.).

2 plu. terrenos cultivados τοῖς μὲν γεωργίας ἐπὶ μετρίαις μισθώσεσιν παραδιδόντες Isoc.7.32, γεωργίαι δὲ ἐκδεδομέναι δούλοις terrenos cultivados entregados a los esclavos Pl.Lg.806d, cf. Luc.Prom.14.

3 sg. colect. aperos de labranza ἡ δὲ γ. ἐξεσκευάσθη μετὰ τὴν δίκην los aperos fueron llevados fuera después de la sentencia D.30.30.

II fig.

1 en lit. crist. cultivo, evangelización ἡ γ. δὲ διττή· ἣ μὲν γὰρ ἄγραφος, ἣ δ' ἔγγραφος Clem.Al.Strom.1.1.7
•cuidado de Dios hacia los fieles ἄτε δὴ τῆς αὐτοῦ γεωργίας ἠξιωμένων Thdt.Qu.in Ge.73.

2 fuente de ingresos ἐξεῦρε ... ὁ ἀνὴρ καὶ γεωργίαν ἑτέραν ἀδικωτέραν Lib.Or.39.12.