I 1pantanoso ὕδατα Hp.Aër.10, cf. Str.5.3.6, de lugares αὐλῶνες Ar.l.c., ἕλειον καὶ τιφῶδες ... χωρίον Str.8.3.19
•empantanado ἕλειον δάπεδον Ar.Ra.352.

2 que se cría o crece en los pantanos y su entorno, palustre de plantas δόναξ A.Pers.494, θάμνοι E.Fr.298, τὸ σέλινον τὸ ἕ. apio palustre, Apium graveolens L., Thphr.HP 4.8.1, ἀσπάραγοι Gal.13.232, σχοῖνος Dsc.l.c., ἕ. ἀκτῆ saúco de pantano Ps.Dsc.4.173, ὁ ἕλιος (sic) οἶνος vino procedente de vides próximas a un pantano, Gp.2.47.9
•neutr. plu. subst. τὰ ἕλεια plantas de terrenos pantanosos Thphr.HP 4.10.1, cf. 1.4.2, 5.9.5, Ath.Mech.18.4.

3 de pers. y anim. que habita los pantanos, palustre μαχιμώτατοί εἰσιν τῶν Αἰγυπτίων οἱ ἕ. del Delta del Nilo, Th.1.110, (ἱέρακες) ἕλειοι halcones de pantano Arist.HA 620^a21, ζῷα Arist.PA 674^b31, ζῷον ἢ φύτον ἕ. Plu.2.400b, fabulosos Ὕδρα E.HF 152.

4 propio de zonas pantanosas βίος Arist.PA 693^a15, ἀήρ Plu.2.951f, ἐν ταῖς ἑλείοις ἄγραις Ael.NA 2.42.

II subst.

1 ἡ Ἑλεία o Ἐλεία Palustre como epít. de ciertas divinidades: Hera en Cos ICos ED 241.5 (IV a.C.), en Chipre, Hsch.l.c., Ártemis en Trifilia (Élide), Str.8.3.25, en Mesenia, Hsch.l.c.

2 τὸ ἕ. espárrago, Gloss.3.317.