ἔντος, -εος, τό
• Morfología: [raro sg. Hes.Fr.343.18, Archil.12, 170.5; plu. contr. ἔντη A.Pers.194]
1 plu. armas defensivas, armadura
Μενέλαος ἀρήϊος ἔντε' ἔδυνενIl.3.339,
ἔντεα ἀρήϊαIl.10.407, Od.23.368,
ἔντεα ποικίλ'de Néstor Il.10.75,
ἔντεα πατρὸς καλάhabla Telémaco Od.19.17,
χαλκέοισι δ' ἐν ἔντεσι νικῶν δρόμονPi.O.4.22, cf. AP 6.129 (Leon.), 7.430 (Diosc.), A.R.1.169,
ἔντεα ... ἈχιλῆοςOrph.L.676,
ἔντε' ἄνακτοςde Héctor, Q.S.3.341
•cota, coselete
τὸν δ' εὗρ' ἀμφ' ὤμοισι τιθήμενον ἔντεα καλάlo encontró poniéndose el bello coselete en torno a los hombros, Il.10.34
•fig.
αἰθέρος ἔντεαlas armas del cielo ref. al rayo, trueno y relámpago, Nonn.D.1.148
•en sg. arma defensiva, escudo
ἔ. ἀμώμητονArchil.12, cf. 170.5,
αἰγίδα ... ἔ. ἈθήνηςHes.l.c.
2 plu. útiles, enseres
ἀμφίπολοι δ' ἀπεκόσμεον ἔντεα δαιτόςy las criadas retiraban la vajilla, Od.7.232,
ἔντεα νηόςaparejos de la nave h.Ap.489, Pi.N.4.70,
ἵππεια ... ἔντεαarreos, jaeces Pi.N.9.22, cf. P.4.235,
ἔντη δίφρουarneses del carro A.l.c.,
ἀφ' ἅρματος ἔντε<α> δ' ἵππωνEpigr.Adesp.SHell.988.3.
3 mús. elementos, instrumentos
παμφώνοισί τ' ἐν ἔντεσιν αὐλῶν perifr. por αὐλοίPi.O.7.12, de donde
ἔντεαinstrumentos musicales, instrumentos en gener., Pi.P.12.21,
ὅτε κλείουσιν ἀοιδοὶ ἢ κίθαριν ἢ τόξα, ... ἔντεα ΦοίβουCall.Ap.19,
ἔντεα παταγεῖται καὶ χάλκεα κρόταλαresuenan con estrépito los instrumentos y los crótalos de bronce, Lyr.Adesp.112.2.
• Etimología: Dud. Quizá rel. la r. *senHu̯- / sn̥Hu̯- ‘conseguir’, ‘ganar’, cf. ἀνύω y ἔναρα.