ἔνδοθι
• Alolema(s): acent. ἐνδόθι A.D.Adu.197.6
adv.
I
κιχήσατο δ' ἔ. πολλὰς ἀμφιπόλουςencontró dentro de la casa a muchas criadas, Il.6.498, cf. 20.271, Od.5.58,
καλά, τά ῥ' ἔ. κεῦθε δόμος Πε[τεῶο(objetos) hermosos que en su interior guardaba el palacio de Peteo Hes.Fr.200.6,
ἔ. προνομεύειν ὄρμεναPosidipp.26, de otros lugares
ὅσσα περ ἐντύνονται ... ἔ. νῆεςA.R.1.235,
ἔ. δ' ἐντί τοὶ πικροὶ κάλαμοιdel carcaj de Eros, Mosch.1.20,
ἔ. βάλλων εἰς ἅλαD.P.43,
ἵκοντο ... μάλ' ἔ. Σύρτινllegaron a Sirte bien adentro A.R.4.1235,
περὶ γαστρὶ κυκώμενον ἔ. πνεῦμαAndrom.31,
κεῖται ... κόρη τῷδ' ἔ. τύμβῳIHadrianopolis 38.4 (III d.C.).
2 interiormente, dentro de la pers., en cont. de sentimientos, emociones, etc.
ἐμὸς ἔ. θυμὸς ἐτείρετοIl.22.242, cf. 1.243, Od.2.315.
3 en medio, entre medias
νῆσοί τ' ἤπειροί τε καὶ ἁλμυρὸς ἔ. πόντοςde un mar interior, Hes.Th.964.
II c. gen. dentro de
ἔ. πύργωνIl.18.287,
ἔ. οἴκουHes.Op.523, cf. Fr.205.4,
ἔ. νηοῦh.Cer.355,
ἔ. γυίωνNic.Al.192,
Συβαρίτιδος ἔ. λίμναςTheoc.5.146,
ὅσσα τ' ὀδόντων ἔ.Call.Fr.43.15.