ἔμπρακτος, -ον
I
τὰν δ' ἔμπρακτον ἄντλει μαχανάνPi.P.3.62, de remedios medicinales
ὅπως ἡ κένωσις ἐμπρακτοτέρα γίνηταιpara que la purga actúe con más eficacia Philum. en Orib.45.29.5, cf. Dsc.1.39.2,
ἔνπρακτ' ἐστὶν ἅπαντα καὶ εὔοδα καὶ πολυκερδῆOrác. en TAM 3.35A.6 (Termeso, imper.),
ἔμπρακτον ἀπάγγελλε τῶν ... ἀγραμμάτων τὴν διδασκαλίανEphr.Syr.1.279F, cf. Cyr.Al.Mt.4.11,
ἔ. ῥητορικήretórica práctica, relativa a la vida ordinaria ref. la retórica forense, dif. de la sofística y la política, Phld.Rh.1.17Aur.
•subst. τὸ ἔ. energía, vigor de la oratoria, Longin.11.2
•actividad física
κατ' ἐπίστασιν τοῦ ἐμπράκτου τῆς διαίτηςmediante la suspensión de la actividad que comporte su régimen de vida Sor.3.2.69.
2 de pers. y anim. activo, emprendedor, dispuesto para la acción
ἀνὴρ ... τὰ περὶ τὸν πόλεμον ἔ.D.S.13.102,
τόλμαν ἔχων ἔμπρακτον πρὸς πᾶσαν περίστασινcon una audacia capaz de afrontar cualquier situación D.S.13.70,
ἔμπρακτον τὸ ζῷον τοῦτο ἐποίησεν ὁ ΘεόςChrys.M.60.257, cf. Basil.M.31.1348D
•que está en activo en el desempeño de un cargo
οἱ ἔμπρακτοι ἄρχοντες ταύτης τῆς ... πόλεωςCod.Iust.1.2.24.1, cf. Iust.Nou.70 tít.,
ἔ. δομέστικος ΛαγκιαρίωνJHS 22.1902.353 n.97 (Licaonia, biz.).
3 ἔ. ἡμέρα día laborable, día apto para hacer gestiones públicas
op. ἄπρακτοςPOxy.1882.14 (VI d.C.)
•tb. astrol. día propicio para la acción
περὶ ἀπράκτων καὶ ἐμπράκτων ἡμερῶνHeph.Astr.3.6 tít., cf. 3.23 tít., Vett.Val.90.8.
II sujeto a la ejecución, al cobro ejecutivo de una multa
ἔ. ἔστω Εὐβ[ώλυ ἁ πόλις] τῶν Ἐρχ[ο]μεν[ίωνIG 7.3171.54 (Orcómeno III a.C.), cf. IG 92.137.14 (Calidón II a.C.).
III adv. -ως
1 de modo efectivo, eficazmente Phld.Lib.fr.80.10,
ἐ. βοηθεῖ ὁ ἐλλέβοροςArchig. en Aët.12.1 (p.22).
2 de modo emprendedor
ἀνδρὸς ἐ. βιωσομένου δόξαν ἔσχενadquirió la reputación de un hombre llamado a cumplir grandes empresas Plu.Sert.4.